本刊主编、江西省社会科学院历史研究所副所长、江西省中国农业考古研究中心主任、国务院农村发展研究中心研究员陈文华同志,应日本奈良县立橿原考古学研究所邀请,于1986年10月30日至11月13日赴日本讲学并进行学术访问。在日本期间,陈文华同志除访问奈良、大阪、京都、北九州、福冈、东京等十三个县市的博物馆、考古所、考古发掘现场并和当地考古学者举行座谈外,还在奈良县立橿原考古学研究所和东京明治大学考古学博物馆做了两场《中国汉代长江流域的水稻栽培和有关农具的成就》的学术报告。现将报告发表,供本刊读者参考。陈文华同志还放映了随身带去的大型彩色科教电影《中国古代农业》和《中国古代农业科技成就展览》录相带,也受到日本考古界的热烈欢迎。借此机会,向热情接待陈文华同志的日本考古界有关单位和专家学者以及关心、爱护《农业考古》的日本读者表示深切的谢意,并祝中日两国考古界的学术交流和亲密友谊日益发展。