全球化语境中的跨文化表达——论非文字类文化符号的传播效应

被引:20
作者
贾磊磊 [1 ,2 ]
机构
[1] 中国艺术研究院
[2] 中国艺术研究院文化发展战略研究中心
关键词
语言; 符号; 文化传播;
D O I
10.19997/j.cnki.xdcb.2011.12.012
中图分类号
G206 [传播理论];
学科分类号
摘要
跨文化交流中最难消除的障碍之一,是人类无法共享一种通用的符号系统,而交流符号的"异质性"是跨文化沟通的天然屏障。所以,如何实现不同文化背景下人与人之间、民族与民族之间、国家与国家之间的相互理解与相互认同,除了强化对各自语言的认知与理解之外,必须采用具有最大通约性的文化符号,进行"同质性"的符号传播,进而克服跨文化交流中产生的理解偏差,以此促进不同文化之间的相互认同。
引用
收藏
页码:17 / 21
页数:5
相关论文
共 2 条
  • [1] 意象地图[M]. 云南人民出版社 , (加) 曼古埃尔, 2004
  • [2] 电影语言学导论[M]. 中国电影出版社 , 贾磊磊著, 1996