英汉语用礼貌原则跨文化交际运用探析

被引：8

作者：

孟庆涛 ^{[1
]}

机构：

[1] 山东师范大学外国语学院

来源：

现代语文 | 2009年 / 02期

关键词：

跨文化交际; 礼貌原则; 语用失误; 文化认同;

D O I：

暂无

中图分类号：

H030 [语义学、语用学];

学科分类号：

030303 ; 0501 ; 050102 ;

摘要：

礼貌是不同文化背景的人都必须遵守和维护的准则,但不同文化背景的社会具有不同的礼貌准则。本文通过对比利奇和顾曰国分别提出的礼貌原则,分析两者的差异及成因,指出在跨文化交际中应遵循文化认同的原则。

引用

收藏

页码：109 / 110

页数：2

相关论文

共 3 条

[1] 礼貌、语用与文化
顾曰国
[J]. 外语教学与研究, 1992, (04) : 10 - 17+80
[2] 语篇分析[M]. 山东大学出版社 , 曹春春, 2003
[3] Syntax and semantics 3: Speech Acts. Grice, H. P. Academic Press . 1975