通过盆栽试验研究了城市污泥农用时对生菜(lactucae)生理特性和品质的影响。实验结果表明,随着污泥施用量的增加,生菜的蒸腾速率呈现明显的上升趋势,当施用量为8g·kg-1时蒸腾速率达到极大值,当施用量大于8g·kg-1时生菜蒸腾速率开始减小。随着污泥施用量的增加,叶绿素a、叶绿素b含量呈现一定的波动变化,基本表现为在施用量为4g·kg-1达到极大值,大于4g·kg-1以后,基本呈降低趋势。随着施用量的增加,生菜中类黄酮,呈现先急剧增加然后逐渐减少的趋势,极大值出现在施用量为6g·kg-1时。品质研究结果表明,可溶性糖的含量呈波动形变化,并且可溶性糖的含量的变化略微滞后于叶绿素含量的变化,极大值在施用量为6g·kg-1时。含水量、可溶性蛋白和抗坏血酸的含量呈现先急剧增加然后逐渐减少的趋势,极大值分别出现在施用量为12g·kg-1、6g·kg-1和8g·kg-1。生菜中硝酸盐的含量随施用量的增加呈现先降低然后逐渐增加的趋势,最佳量为10g·kg-1。说明施加适量的污泥促进生菜的生长,有利于生菜品质的提高;而施加过量的污泥抑制生菜的生长并不利于品质的提高。对于生菜而言,有利于生长和品质提高的最佳施用范围为:6~10g·kg-1。