“影响”研究与“互文性”之比较

“互文性”是当今流行的文学批评“关键词” ,它与传统的文学批评术语“影响”之间存在着激烈的代际冲突。后者是一个现代性的概念 ,它以作者为中心 ,注重实证研究 ,凸现了等级权威意识 ;前者产生于后现代语境中 ,关注非个人化领域 ,注重符号分析 ,倡导民主平等意识。本文从语源分析、学术背景、中心着眼点、研究策略和意识形态等五个方面对这一对概念进行辨异。