焦点与背景、话题及汉语“连”字句

被引:283
作者
刘丹青
徐烈炯
机构
[1] 上海师范大学语言研究所
[2] 香港城市大学中文、翻译及语言学系
关键词
焦点标记; 对比焦点; 连”字句;
D O I
暂无
中图分类号
H146.2 [词类];
学科分类号
摘要
"焦点"跟"背景"相对。以句内成分为背景的焦点具有[+突出]的特征,以句外话语成分或认知成分为背景的焦点具有[+对比]的特征。以此为参项,本文把"焦点"分为三类:自然焦点[+突出][-对比]、对比焦点[+突出][+对比]和话题焦点[-突出][+对比]。三种焦点在表达手段和句法表现方面都有明显差异。本文根据这种分类法重新分析汉语"连"字句,指出"连"所带的成分属于话题焦点,不具有[+突出]的特征。"连"字句的强调作用,来源于该句式特有的预设和推理含义,是由整个"连……都/也"式表达的,并不影响"连"所带成分的话题性。对"连"字句及其他焦点现象的分析不当,往往跟三种焦点不加区分有关。
引用
收藏
页码:243 / 252
页数:10
相关论文
共 9 条
[1]   语义优先还是语用优先──汉语语法学体系建设断想 [J].
刘丹青 .
语文研究, 1995, (02) :10-15
[2]   汉语口语的主位结构 [J].
张伯江 ;
方梅 .
北京大学学报(哲学社会科学版), 1994, (02) :66-75+57
[3]   北京话句中语气词的功能研究 [J].
方梅 .
中国语文, 1994, (02) :129-138
[4]  
汉语功能语法研究[M]. 江西教育出版社 , 张伯江,方梅[编], 1996
[5]  
中国文法要略[M]. 商务印书馆 , 吕叔湘 著, 1982
[6]   Pragmatic interpretations of structural topics and relativization in Chinese [J].
Chen, P .
JOURNAL OF PRAGMATICS, 1996, 26 (03) :389-406
[7]  
Object preposing in Mandarin Chinese[J] . Thomas Ernst,Chengchi Wang.Journal of East Asian Linguistics . 1995 (3)
[8]  
Studies in Syntactic Typology. Harlig,Jeffrey,Kathleen Bardovi-Harlig. John Benjamins . 1988
[9]  
Studies in syntactic typology. Kim,Alan Hyun-oak. John Benjamins Publishing Company . 1988