目的测定和比较日本和国产不同工艺制柴苓汤颗粒剂中指标成分柴胡皂苷a的含量。方法采用HPLC,色谱柱为Kromasil C18(250 mm×4.6 mm,5μm);流动相为甲醇-水(75∶25);流速0.8 mL.min-1;柱温30℃;检测波长为210 nm。结果柴胡皂苷a线性范围为4.0~15.0μg,r=0.999 9,加样回收率为100.39%,RSD为0.80%。结论柴胡皂苷a的含量为日本津村柴苓汤颗粒剂高于国产仿日本工艺制柴苓汤颗粒剂高于国产习用工艺制柴苓汤颗粒剂。本方法简捷、方便、重复性好,准确度高,可用于柴苓汤颗粒剂的质量检测。