已结束的“战争” 走不出的“迷宫”——“SARS十年”纪念报道中的隐喻运用与媒体记忆

被引：22

作者：

李红涛

机构：

[1] 浙江大学传媒与国际文化学院

来源：

新闻记者 | 2014年 / 04期

关键词：

SARS纪念报道; 隐喻; 叙事目的; 意识形态;

D O I：

10.16057/j.cnki.31-1171/g2.2014.04.013

中图分类号：

G212 [新闻采访和报道];

学科分类号：

摘要：

本文针对报纸和新闻杂志刊发的SARS纪念报道展开批判隐喻分析,检视新闻媒体如何运用隐喻来重述历史,建立过去和当下的相关性,将"纪念日"转变为对当下发声的话语契机。研究发现,在SARS十周年纪念报道中,除了运用"战争"隐喻来重述历史,新闻媒体还诉之于"转折点"隐喻和"分水岭"隐喻,由此建立个体化叙事,展开对相关制度的反思。在根本意义上,新闻媒体对隐喻的选择和阐释方向取决于叙事目的和意识形态立场。

引用

页码：84 / 93

页数：10

共 9 条

[1] 昨天的历史今天的新闻——媒体记忆、集体认同与文化权威
李红涛
[J]. 当代传播, 2013, (05) : 18 - 21+25
[2] 媒介话语分析的认知途径:中美报道南海问题的隐喻建构
甘莅豪
[J]. 国际新闻界, 2011, 33 (08) : 83 - 90
[3] 疾病的隐喻[M]. 上海译文出版社 , (美)苏珊·桑塔格(SusanSontag), 2003
[4] Disease metaphors in new epidemics: the UK media framing of the 2003 SARS epidemic[J] . Patrick Wallis,Brigitte Nerlich.Social Science & Medicine . 2004 (11)
[5] War and its metaphors: news language and the prelude to war in Iraq, 2003[J] . Jack Lule.Journalism Studies . 2004 (2)
[6] Clones and Crops: The Use of Stock Characters and Word Play in Two Debates About Bioengineering[J] . Brigitte Nerlich,David D. Clarke,Robert Dingwall.Metaphor and Symbol . 2000 (4)
[7] Dolly: Scientific Breakthrough or Frankenstein's Monster? Journalistic and Scientific Metaphors of Cloning[J] . Iina Hellsten.Metaphor and Symbol . 2000 (4)
[8] Read it and believe it: How metaphor constructs ideology in news discourse. A case study[J] . Eliza Kitis,Michalis Milapides.Journal of Pragmatics . 1997 (5)
[9] Media Discourse and Public Opinion on Nuclear Power: A Constructionist Approach[J] . William A. Gamson,Andre Modigliani.American Journal of Sociology . 1989 (1)

← 1 →