论合同解释对当事人自治否定的正当性与矫正性制度安排

被引:17
作者
李永军
机构
[1] 中国政法大学北京
关键词
合同解释; 契约自由; 意思自治;
D O I
暂无
中图分类号
D913 [民法];
学科分类号
030105 ;
摘要
法官在解释有争议合同条款时 ,是以“合理第三人”为标准的客观解释而得出的意思 ,如果这种意思被当事人所接受 ,也可以说是当事人的新的意思。也可能以“合理第三人”为标准而得出的意思因异于双方意思不被双方当事人所接受 ,但双方当事人又不愿意因错误而撤销合同 ,即愿意保持原来合同的有效性 ,法官就只能依被解释出的意思进行裁判。在法官对合同进行补充解释中 ,当事人因未约定缺漏内容 ,根本无所谓合意。因此 ,在补充解释中 ,如果说是当事人的意思 ,就显得更加牵强。在这种时候 ,当事人承担了一种根本不是源于其约定的权利义务 ,在这里已经从实际上消灭了当事人自治 ,而代之以以裁判为目的的“规范性意思”。那么 ,如果这种解释已经完全背离了当事人的意志 ,应当通过撤销制度来维护意思自治的完整性。
引用
收藏
页码:53 / 63
页数:11
相关论文
共 10 条
[1]  
德国民法通论.[M].(德)卡尔·拉伦茨(KarlLarenz)著;王晓晔等译;.法律出版社.2003,
[2]  
合同法导论.[M].[英]P.S.阿狄亚(PatrickSelimAtiyah)著;赵旭东等译;.法律出版社.2002,
[3]  
欧洲合同法.[M].(德)海因·克茨(HeinKotz)著;周忠海等译;.法律出版社.2001,
[4]  
德国民法总论.[M].(德)迪特尔·梅迪库斯(DieterMedicus)著;邵建东译;.法律出版社.2000,
[5]  
二十世纪契约法.[M].傅静坤著;.法律出版社.1997,
[6]  
民商法论丛.[M].梁慧星主编;.法律出版社.1997,
[7]  
美国合同法.[M].王军编著;.中国政法大学出版社.1996,
[8]  
民事法律行为.[M].董安生著;.中国人民大学出版社.1994,
[9]  
德意志法上的法律行为.[M].沈达明;梁仁洁编著;.对外贸易教育出版社.1992,
[10]  
法律的训诫.[M].[英]丹宁(Denning;A·T·) 著;杨百揆等 译.群众出版社.1985,