新闻语体中连续报道的互文分析

被引：10

作者：

娄开阳 ^{[1
]}

徐赳赳 ^{[2
]}

机构：

[1] 中央民族大学国际教育学院

[2] 中国社会科学院语言所

来源：

当代修辞学 | 2010年 / 03期

关键词：

新闻语体; 连续报道互文; 互文;

D O I：

10.16027/j.cnki.cn31-2043/h.2010.03.017

中图分类号：

G212 [新闻采访和报道]; H15 [写作、修辞];

学科分类号：

摘要：

连续报道是新闻语体中常见的报道形式之一,包括平行报道和延展报道两种类型,这两种报道都形成互文。平行报道通常由快讯、简讯和详讯构成,其互文构成方式包括核心内容互文、报道类型互文和报道内容互文。延展报道是随着新闻事件事态的发展逐步展开的一组报道,其互文构成方式包括时间互文、作者互文和内容互文。

引用

页码：25 / 31

页数：7

共 22 条

[1] 文章缩写的互文分析 [J].

徐赳赳 ;

张丽娟 .

语言科学, 2010, 9 (02) :124-132

[2] 英语新闻语篇互文性研究 [J].

刘琳 ;

饶英 .

西安外国语大学学报, 2008, (01) :10-14

[3] 从互文性角度看汉英词典的翻译 [J].

赵刚 ;

汪幼枫 .

国外外语教学, 2006, (04) :43-48

[4] 当代西方互文性理论的基本内涵及批评学意义 [J].

焦亚东 .

重庆社会科学, 2006, (10) :70-73

[5] 篇际互文性的顺应性分析 [J].

武建国 ;

秦秀白 .

外语学刊, 2006, (05) :32-36+112

[6] 从互文性的角度看文章标题的翻译 [J].

李建红 .

外国语言文学, 2006, (02) :118-121

[7] 互文性:非稳定意义和稳定意义 [J].

辛斌 .

南京师大学报(社会科学版), 2006, (03) :114-120

[8] 互文性新论 [J].

李玉平 .

南开学报, 2006, (03) :111-117

[9] “关联翻译理论”视角中的互文性翻译 [J].

孙桂英 .

山东外语教学, 2006, (01) :109-112

[10] 从互文性视角看新闻英语语篇风格的翻译 [J].

龙江华 .

高等函授学报(哲学社会科学版), 2006, (01) :58-60

← 1 2 3 →