多重现实:美国三大报对李文和的定型与争辩

本文采用建构主义理论框架和包含多重现实之仪式性传播模式分析了《纽约时报》、《华盛顿邮报》和《洛杉矶时报》从 1 999年到 2 0 0 1年关于李文和案的报道 ,发现三份报章之间 ,甚至同一报章在案件发展的不同时期 ,都有明显差异。这些差异表明 ,美国主流媒体在报道该案过程中不仅对华裔的刻板印象进行了定型化处理 ,而且也存在争辩。不同的采编风格和处理手段反映出各新闻机构出于政治文化及报业竞争的需要而在选择客观真实、处理法理真实的基础上建构媒介真实 ,形成了李文和案报道过程中的多重现实景观 ,同时为我们深入了解美国媒介市场的内在运行机制提供了一次难得的契机。