模糊语言再探

<正> §1 模糊理论的提出及其意义拙文《模糊语言初探》在《外国语》1979年第4期发表后,引起了一些同志的兴趣。有的来信询问这个理论的意义,有的想了解有关文献,敌特撰此文,作为对该文的补充。“模糊”(有人半音半义译为“勿晰”)的概念和理论是美国伯克利的加利福尼亚大学电机工程系和电子学研究实验室的查德教授1965年最先在《信息和控制》杂志上的一篇题为《模糊集》的文章中提出来的。文中指出:在现实物质世界中所遇到的客体,经常没有精确规定的界限。例如,动物包括狗、马、鸟等,这是很明显的;但是细菌是否属于动物类,却是模糊的。他还指出,“高个儿”不是经典数学中的那种集合。“这种不能精确划定范围的‘类别’,在人的思维中,特别是在模式识别、信息传递和抽象中却起着很重要的作用。”例如,“轻”“重”