关联理论—认知语用学基础

Ｓｐｅｒｂｅｒ和Ｗｉｌｓｏｎ从认知科学的角度对语言交际进行了尝试性的探讨，提出了有影响的关联理论，从而给语用学带来了新的研究热点，并将语用学的研究重点转移到认知理论上去，所以在西方它又被称为“认知语用学”。本文首先介绍关联理论在语用学领域中的研究近况及其主要内容，以突现该理论的基本框架；接着归纳关联理论的几个新修正与补充，包括关联原则、关联假设、概念意义与程序意义、正面认知效果、语境效果与语境假设的削弱等方面，从而展示关联理论的新发展。然后，从Ｇｒｉｃｅ语用理论存在的主要问题和所面临的挑战出发，结合Ｓｐｅｒｂｅｒ和Ｗｉｌｓｏｎ对“明说”与“隐含”的不同观点，探讨关联理论对Ｇｒｉｃｅ会话含意理论的修正与补充。本文还介绍了ＤＧｉｏｒａ与ＤＷｉｌｓｏｎ之间有关话语连贯与关联性这一问题的争论。最后是本文作者对关联理论的几点认识与看法，并认为关联理论就是认知语用学的理论基础。