情报检索语言走向自动化之路与《中图法》发展新目标

<正>情报检索计算机化使自然语言检索得以实现,这意味着情报检索领域的重大变革,使情报检索的语言工具不再局限于情报检索语言。自然语言检索的优点(如可以取消标引工作或降低标引工作的难度和成本,大大缩短时差,标引的专指度和一致性较好,较易被读者接受),以及信息高速公路和校园网的迅速发展,计算机的不断降价从而加快普及,大大扩大了利用情报检索系统的读者范围,这些因素有力地促进了自然语言检索的发展,使人感到它大有取代情报检索语言(以下称为“人工语言”)检索之势。 其实,自然语言有优点,也有缺点。单纯使用自然语言是取其长,而在某些方面则容忍其短,放弃某些质量要求。自然语言缺乏对检索不利因素的控制和缺乏知识组织功能的缺点,并不因为使用了计算机和各种各样的检索方法而不再存在。克服它的缺点仍须利用人工语言的某些原理和方法,或与人工语言结合使用。