语象概念的“引进”与“变异”

被引：9

作者：

黎志敏

机构：

[1] 广州大学外国语学院

来源：

广州大学学报(社会科学版) | 2008年 / 10期

关键词：

语象; 意象; image; icon; verbalicon;

D O I：

暂无

中图分类号：

I052 [诗歌];

学科分类号：

0501 ; 050101 ;

摘要：

"语象"术语近年来流行颇广。该术语最先由赵毅衡创造,作为西方诗学术语image的译语。之后不少中国学者接受了这一术语,其中陈晓明还对于"语象"概念进行了重新定义,蒋寅、韩经太和陶文鹏等分别尝试以"语象"为基础概念来阐释诗学核心概念"意象"。可是,在对于"语象"追根溯源、仔细辨析之后,我们发现赵毅衡的"语象"概念源于对于西方文献的误解,而陈晓明对于"语象"概念的重新定义也欠科学。"语象"是一个有能指、无所指的"悬置学术术语"。

引用

页码：79 / 85

页数：7

共 7 条

[1] 也论中国诗学的“意象”与“意境”说——兼与蒋寅先生商榷 [J].