俄罗斯的中国想像:深层结构与阶段转喻

被引:11
作者
刘亚丁
机构
[1] 四川大学中文系
关键词
俄罗斯; 中国形象; 转喻;
D O I
暂无
中图分类号
I512 [];
学科分类号
050202 ;
摘要
俄罗斯对中国的想像可分为18世纪下半叶1、9世纪至20世纪中叶和20世纪50年代三个时期,分别呈现为三种套话:“哲人之邦”、“衰朽之邦”和“兄弟之邦”,它们是俄罗斯自我意识的外化形式。由于俄罗斯地缘政治传统基本未变,尽管从沙皇帝国到前苏联时代社会制度和意识形态发生了根本变化,但想像中国的三种套话实际上是同一深层结构的转喻形式。
引用
收藏
页码:54 / 60
页数:7
相关论文
共 6 条
  • [1] 西方的中国形象史:问题与领域[J]. 周宁.东南学术. 2005(01)
  • [2] 普希金与中国
    M·阿列克谢耶夫
    高森
    陆嘉玉
    [J]. 国外文学, 1987, (03) : 51 - 101+3
  • [3] 战后中苏关系若干问题研究[M]. 人民出版社 , 沈志华,李丹慧著, 2006
  • [4] 巴拉达号三桅战舰[M]. 黑龙江人民出版社[俄]伊·冈察洛夫 著, 1982
  • [5] 中国在眼前[M]. 三联书店 , (苏)龚查尔(А.Гончар)等撰, 1951
  • [6] 在自由的中国[M]. 新华书店 , (苏)法捷耶夫(А.Хадеев)等撰, 1950