近年来血管新生(angiogenesis)与疾病的关系受到广泛重视 ,有关血管新生的调控、与某些疾病的发生发展及防治的研究 ,已在整体、细胞、分子水平上深入开展 ,此内容构成了“微血管医学(MicrovascularMedicine)”的一个重要部分。以往本刊曾发表过中国微循环学会修瑞娟理事长有关这方面的评述及其它论文。为了进一步引起大家的重视 ,这里我们邀请中国微循环学会副理事长金惠铭教授撰写了“血管新生与疾病”的专稿。由于此稿全文较长 ,故编辑部将其分为“血管新生的调控”与“血管新生与疾病”两部分 ,分两次在本刊发表 ,以飨读者。金惠铭教授的原稿附有较多的参考文献 ,为节省篇幅 ,在发表时编辑部作了删减 ,请大家谅解。欢迎大家踊跃投寄有关这方面的研究论文与心得 ,编辑部将择优尽快发表。