走向职业化时代的翻译与翻译研究——"职业化时代翻译的重新定义与定位"高层论坛综述

被引：3

作者：

蓝红军 ^{[1
]}

机构：

[1] 广东外语外贸大学高级翻译学院

来源：

东方翻译 | 2015年 / 06期

关键词：

翻译; 笔译; 翻译活动; 重新定义; 职业化; 定位;

D O I：

暂无

中图分类号：

H315.9 [翻译];

学科分类号：

050201 ;

摘要：

100多年前,狄更斯曾说:"这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的时代,这是愚蠢的时代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期",以之形容、当今翻译所处的时期似也不无可借用之处。一方面,翻译形成了日益兴盛的全球化市场,成为了独立的学科,另一方面,产业化也使翻译的传统价值观念受到了前所未有的冲击;一方面,文化的交流、国家战略的实施需要智慧的翻译,另一方面,信息技术的使用又削

引用

页码：90 / 92

页数：3