未找到相关数据
再谈《竞赛论》和《优势论》──兼评《忠实是译者的天职》
被引：57
作者：
许渊冲
机构：
[1] 北京大学北京
来源：
关键词：
优势论;
竞赛论;
D O I：
暂无
中图分类号：
H059 [翻译学];
学科分类号：
030303 ;
0501 ;
050102 ;
摘要：
忠实并不等于保留原语表现形式。文学翻译更要保存原作艺术魅力。译者要尽可能利用最好的译语表达方式，以便更好传达原作内容。这就是我的竞赛论和优势论。
引用
收藏
页码：51 / 52
页数：2
相关论文