迈向持续发展的现实一步

这篇报告被译成中文介绍给中国朋友我感到非常高兴。我认为,无论在任何经济体制下,要想沿着长远的道路向前发展,最重要的第一步是进行产出核算和资源利用核算(包括环境资源)。我们不能控制那些不能衡量的东西。中国在人口管理和资源利用方面的做法对21世纪的全球经济具有决定性的影响。许多问题迫切等待中国进行决策。不过,决策必须建立在充分考虑各种替代发展道路的现有知识及对其了解的基础上,这样做不论是对中国还是对全世界来说,都毕竟是有利的。