美、日、澳北京奥运会开幕式文艺演出电视解说框架分析

美国国家广播公司(NBC)、日本放送协会(NHK)、澳大利亚7台(SEVEN)对北京奥运会文艺演出的电视解说,在解说时长比重、类型分布、主题侧重和态度取向等维度上,显示了不同国家的电视解说参与媒介框架的方式以及框架事件的程度。总体而言,这些国家的电视转播存在对东道主国家形象的多元构建,但总体表现积极;各国电视机构对奥运会开幕式的解说模式有所趋同,而又个性鲜明;就体现国际主义与国家主义在奥运国际场域的冲突和妥协方面而言,电视解说比画面表现得更为直接。