语势:汉语国际化的语言条件——语言接触中的通用语形成过程分析

被引:17
作者
陈保亚
机构
[1] 北京大学中文系
关键词
语势; 汉语国际化; 世界语言; 通用语; 语言积淀;
D O I
10.19689/j.cnki.cn10-1361/h.2016.02.011
中图分类号
H195 [对外汉语教学];
学科分类号
摘要
提升汉语在国际上的通用性需要考虑汉语的语势。语势包括语言人口和语言积淀。一些语言接触案例显示,语言是否能够成为通用语和语势中的语言积淀关系密切,政治、军事、经济条件不能完全取代语势在语言走向国际化中的作用。提高语势中的语言积淀,需要增加语言的翻译文本和原创文本。母语人素质教育是原创文本得以实现的根本。
引用
收藏
页码:68 / 76
页数:9
相关论文
共 13 条