语言竞争试说

被引:60
作者
李宇明
机构
[1] 北京语言大学
关键词
语言竞争; 语言结构; 社会功能; 年龄; 地理分布;
D O I
暂无
中图分类号
H0-05 [语言与其他学科的关系];
学科分类号
摘要
语言接触必然产生语言竞争。语言竞争存在于语言结构及语言应用的诸多方面,它可以激发语言活力,也会触发各种语言矛盾和社会矛盾。本文从语言结构、社会功能、使用者年龄、地理分布等四个维度来观察语言竞争,发现:1)最易形成语言矛盾的是外来词的译借方式、文字形体(字母表)及注音字母形体。2)当前中国的语言竞争最激烈也是语言矛盾最集中的领域是教育,其次是大众传媒和家庭。3)40岁以下是语言活跃期,也是语言竞争的活跃期。4)近百年来,第一语言(包括第一言)的全球地理分布基本没有变化,但第二语言(包括第二言)的全球地理分布却发生了天翻地覆的变化,这表明近百年来语言竞争的主要领域在第二语言层面。本文更为重要的目标是探索建立语言规划学的理论框架,以便更全面地观察语言竞争现象,从更多维度描述语言的活力状态,更好地解释和预见语言矛盾和语言冲突,希冀通过语言规划来促进语言生活的和谐,并最终促进人类社会生活的和谐。
引用
收藏
页码:212 / 225+320 +320
页数:15
相关论文
共 8 条
  • [1] 汉语的层级变化
    李宇明
    [J]. 中国语文, 2014, (06) : 550 - 558+576
  • [2] 现代汉语欧化语法现象研究
    贺阳
    [J]. 世界汉语教学, 2008, (04) : 16 - 31+2
  • [3] 英语和法语国际传播对比研究[D]. 李清清.北京外国语大学. 2014
  • [4] 全球化语境下的语言规划与安全研究[M]. 南京大学出版社 , 陈新仁, 2015
  • [5] 汉语欧化语法现象专题研究[M]. 巴蜀书社 , 崔山佳, 2013
  • [6] 语言帝国[M]. 上海人民出版社 , (英) 奥斯特勒 (Ostler, 2009
  • [7] 中国语言文字使用情况调查资料[M]. 语文出版社 , 中国语言文字使用情况调查领导小组, 2006
  • [8] 汉语史稿[M]. 中华书局 , 王力著, 1980