语篇基调与报章语码转换

被引：54

作者：

王瑾

黄国文

机构：

[1] 中山大学

来源：

外语教学与研究 | 2004年 / 05期

关键词：

语码转换; 基调; 系统功能语言学; 语域;

D O I：

暂无

中图分类号：

H0 [语言学];

学科分类号：

030303 ; 0501 ; 050102 ;

摘要：

系统功能语言学认为 ,语境与语言使用有互为预测的关系 ,语境体现为语篇的语言选择 ,语篇的语言选择构建了语境。本文以系统功能语言学的语域理论为基础 ,以出现在广州报章中的语码转换为语料 ,探讨一个语域变量 ,即基调与语码转换之间的关系。文章分别从角色关系、权势、社会距离三个次范畴以及正式程度方面 ,对报章中的语码转换加以分析 ,揭示了语境对语言使用的制约作用 ,同时展示了功能语言学在探讨社会语言学问题时的解释力

引用

页码：331 / 336+401 +401

页数：7