汕头方言动词短语重叠式

<正> 汕头方言有一些动词短语可以重叠,构成动词短语重叠式,这类重叠式用以形容某些状况,其否定或肯定的程度比基本式弱。壹动词短语重叠式的类型 1.1 偏正结构的动词短语重叠式能作这类重叠式的偏正结构的动词短语,是由一个修饰语和一个动词构成的,其修饰语必须是:①表否定的“唔不、无(?)、无若不怎么、无hi(?)、唔hi(?)不那么”等;②表低程度的“草(里)略稍微”;③表未来的“爱快要”。例如:唔甘唔甘有点舍不得m(?) kam(?) m(?) kam(?) 唔知观唔知观不大提防m(?) tsai(?) kua(?)(?) m(?) tsai(?) kua(?)(?)