突出“对外”特性的释义和用法说明——析《商务馆学汉语词典》的释词

被引:9
作者
杨金华
机构
[1] 上海外国语大学国际文化交流学院
关键词
释义; 用法说明; 对外汉语词典; 《商务馆学汉语词典》;
D O I
10.16134/j.cnki.cn31-1997/g2.2009.06.008
中图分类号
H164 [词典];
学科分类号
0501 ; 050103 ;
摘要
《商务馆学汉语词典》充分考虑到汉语非母语者的接受能力和学汉语的实际需要,在释词上摆脱母语词典模式的影响,努力自主创新,释义通俗易懂,用法说明全面细致,从而显示出外向型词典的个性。
引用
收藏
页码:52 / 57
页数:6
相关论文
共 1 条
[1]   释词简约有碍对外汉语词典发挥其应有的作用 [J].
杨金华 .
辞书研究, 2007, (04) :55-64