本期沙龙所论及的城市民房,包括城市内固有的一家一户的宅院;近些年来一些城市允许个人申报建设的所谓“有天有地”的私人住宅;因城市建成区扩大而将原乡村的民居转变为城市民房。城市民房大量增加引发了城市经济、社会、格局、环境等诸多方面的矛盾,成为城市中极不和谐的成分。所以,对城市民房的整治改造工作已成为每个城市迫在眉睫的问题。如何合理、有序、因势利导地对城市民房进行规划与管理,成为各级政府以及规划建设部门的当务之急。本期“规划师沙龙”就城市民房的规划与管理、改造与建设以及如何在改造中保护传统民居风格等问题展开探讨,并列举了几个城市在这些方面的较好做法,以资借鉴。