通过对山西临汾桃园苹小卷叶蛾(以下简称苹小)Adoxophyes orana(Fischer von Rosslerstamm)、梨小食心虫(以下简称梨小)Grapholita molesta(Busck)的调查,明确山西临汾桃园苹小和梨小的发生规律,苹小和梨小均是临汾桃园的重要害虫,梨小和苹小不仅种群数量在年度间波动较大,而且种群动态的趋势在年度间也不一致。首次指明梨小的化蛹场所,梨小在树上寻找多种类型的隐蔽处化蛹。苹小对糖醋液的趋性显著强于对性诱剂的趋性,梨小对性诱剂的趋性显著强于对糖醋液的趋性,根据苹小梨小对糖醋液和性诱剂的趋性特点和他们各虫态的发育历期,对桃园苹小和梨小的防治提出较为合理的思路。