首次在中国发现的矿物

本文主要内容是根据作者近期发表在英文杂志《岩石与矿物》上的同名文章译成的,它追述了在中国发现的新矿物种(类)的基本历史。列出了在中华人民共和国发现的99种矿物的名字及其发现地点和文献出处。本文修正了英语文献中的大量错误,从语言学角度介绍了矿物学在英文和中文交流之间存在的困难。作者为中文稿增加了一些新内容,更新了几处发现地的资料,还增加了一个新矿物:碲锌(铁)石(Zincospiroffite),它发表在英文稿付印之后。本文按化学组成和年代顺序对中国发现的新矿物进行了分析。所有列出的新矿物都是经过IMA-CNMMN批准的或者是“祖先级”(“grandfathered”)的矿物,只有一个是没有被批准的矿物。新矿物是按英文字母的顺序排列的。