共 1 条
[1]
朗文当代英语辞典[M]. 外语教学与研究出版社 , 朗文出版公司[编], 1997
箴言英译
被引：10
作者：
郑厚尧
刘洪泉
不详
机构：
[1] 江汉石油学院外语系
[2] 江汉石油学院外语系 荆州市
[3] 荆州市
来源：
关键词：
箴言;
翻译;
D O I：
10.16024/j.cnki.issn1002-0489.2002.03.016
中图分类号：
H315.9 [翻译];
学科分类号：
050201 ;
摘要：
箴言是企事业团体的宗旨 ,具有行文简洁 ,用词严谨 ,结构整齐等特点。箴言的翻译首先要理解原文的真意 ,即箴言用的出处及所含的文化背景 ,其次箴言译文的用词要反复推敲 ,既要涵盖原文的意义又要符合译文的语言特点
引用
收藏
页码：57 / 59
页数：3
相关论文