目的:观察采用中医针药并用的方法结合西医治疗慢性萎缩性胃炎的临床疗效。方法:选取CAG患者146例,采用随机与阳性对照药平行对照的观察方法,随机分为治疗组和对照组各73例。两组患者同时进行西医对症治疗。治疗组在上述西医治疗的基础上,使用健脾清热化瘀汤治疗(主要药物:白茯苓、白头翁、地骨皮、白英、白术等)。水煎浓缩,温服,l50 ml/次,2次/天。随证加减。针灸治疗:取胸9~12、腰1、华佗夹脊穴,虚寒型配足三里、脾俞(胃俞)、公孙、内关,每日或隔日1次,20次为1个疗程;虚热型配胃俞(脾俞)、足三里、内关、内庭,每日或隔日1次,20次为1个疗程。结果:治疗组取得临床治愈率为67.12%,总有效率为94.52%,均非常显著的好于对照组(分别为43.84%,82.19%),两组比较有显著性差异(P<0.01),两组治疗前后主要症状明显改善,但治疗组改善更明显。结论:采用该治疗方法治疗慢性萎缩性胃炎可取得显著的临床疗效,主要症状明显改善,值得临床借鉴。