未找到相关数据
努力求大同 允许存小异——对香港与内地译名差异现象的浅析及其解决办法初探
被引：17
作者：
鲍世修
机构：
来源：
关键词：
译名;
差异现象;
翻译工作者;
小异;
译语;
香港;
大同;
山西;
D O I：
暂无
中图分类号：
H159 [翻译];
学科分类号：
0501 ;
050103 ;
摘要：
努力求大同允许存小异——对香港与内地译名差异现象的浅析及其解决办法初探鲍世修香港本来就是中国的领土，香港同胞和内地人民同宗同根，使用同样的语言和文字，长期以来，由于社会制度和工作生活环境的不同，语言和文字使用习惯上的差异，两地译者对外语中的某些名词术...
引用
收藏
页码：55 / 57
页数：3
相关论文