烧伤治疗历史的回顾与展望

机体损伤涉及临床医学多学科,烧伤为平时和战时常见的一种组织损伤,它的修复包括维持机体的内环境稳定和不同深度的组织损伤后的修复全过程。近50年来,我国现代烧伤临床和研究发展迅速,业绩显著。虽然有不少创新成就,但由于对外交流还不够,尚未达到足够影响力,有些工作还不被人所知,我们应当一方面加强对外学术交流,扩大影响,另一方面,随时关注国际动态,做到知己知彼。为了使我国广大临床工作者系统了解美国烧伤临床和研究的概况,本刊组织了数位专家翻译由美国著名的烧伤专家David Heradon主编,近百余位专家撰写的Total Burn Care(第二版)2002年出版的美国最权威的烧伤治疗一书,将在本刊连续刊登,供同道们参考,该文有许多值得我们思考的地方。学诸专家之长,结合我国国情,走自己的创新之路,把我国烧伤治疗和研究推向新水平,为丰富国际烧伤医学宝库而奋斗。