运动事件框架理论的应用与思考

被引:3
作者
王义娜
张晓燕
机构
[1] 北京航空航天大学外语系
关键词
运动事件; 类型划分; 语言相对论; 叙述风格; 语际翻译;
D O I
暂无
中图分类号
H04 [语法学];
学科分类号
030303 ; 0501 ; 050102 ;
摘要
美国认知语言学家Talmy是第一个从类型学角度对运动事件进行系统描写和分类的学者。他根据运动事件的词汇化模式,把世界上的语言归为动词框架性和附目框架性语言。这一语言类型划分为语言相对论、文本叙述风格和语际翻译等研究提供了一个崭新的分析视角,其应用研究反映出该理论的强解释力、可操作性和一些待完善之处。
引用
收藏
页码:131 / 134
页数:4
相关论文
共 2 条
[1]   英汉运动事件框架表达对比与应用 [J].
邵志洪 .
外国语(上海外国语大学学报), 2006, (02) :33-40
[2]   运动事件动词语义成分合并方式差异与影响 [J].
汪文刚 .
甘肃联合大学学报(社会科学版), 2005, (03) :39-42