Computerized monitoring of patient-reported speech and swallowing problems in head and neck cancer patients in clinical practice

被引:29
作者
Cnossen, Ingrid C. [1 ]
de Bree, Remco [1 ]
Rinkel, Rico N. P. M. [1 ]
Eerenstein, Simone E. J. [1 ]
Rietveld, Derek H. F. [2 ]
Doornaert, Patricia [2 ]
Buter, Jan [3 ]
Langendijk, Johannes A. [4 ]
Leemans, C. Rene [1 ]
Verdonck-de Leeuw, Irma M. [1 ]
机构
[1] Vrije Univ Amsterdam, Dept Otolaryngol Head & Neck Surg, Med Ctr, NL-1007 MB Amsterdam, Netherlands
[2] Vrije Univ Amsterdam, Dept Radiat Oncol, Med Ctr, NL-1007 MB Amsterdam, Netherlands
[3] Vrije Univ Amsterdam, Dept Med Oncol, Med Ctr, NL-1007 MB Amsterdam, Netherlands
[4] Univ Groningen, Univ Med Ctr Groningen, Dept Radiat Oncol, Groningen, Netherlands
关键词
Head and neck cancer; E-health; Patient-reported speech and swallowing problems; Quality of life; Emotional well-being; QUALITY-OF-LIFE; RADIATION-THERAPY; DEPRESSION SCALE; HOSPITAL ANXIETY; DYSPHAGIA; IMPACT; REHABILITATION; RADIOTHERAPY; DISTRESS; CHEMOTHERAPY;
D O I
10.1007/s00520-012-1422-y
中图分类号
R73 [肿瘤学];
学科分类号
100214 [肿瘤学];
摘要
The purpose of this study is to evaluate computerized monitoring of speech and swallowing outcomes and its impact on quality of life (QoL) and emotional well-being in head and neck cancer patients in an outpatient clinic. Sixty-seven patients, treated by single or multimodality treatment, completed the EORTC QLQ-C30 and QLQ-H&N35 questionnaires and the Hospital Anxiety and Depression Scale in an outpatient clinic, using a touch screen computer system (OncoQuest), at baseline (at time of diagnosis) and first follow-up (1 month after end of treatment). Tumor sites included oral cavity (n = 12), oropharynx (n = 18), hypopharynx (n = 8), and larynx (n = 29). Tumor stage included carcinoma in situ (n = 3), stage I (n = 21), stage II (n = 7), stage III (n = 15), and IV (n = 21). No speech or swallowing problems at baseline or follow-up were noted in 23 % (speech) and 41 % (swallowing) of patients. Twenty-one percent (speech) and 19 % (swallowing) had problems at baseline and returned to normal scores at follow-up, while 16 % (speech) and 19 % (swallowing) had normal scores at baseline and developed problems at follow-up. Forty percent (speech) and 21 % (swallowing) had persistent problems from baseline to follow-up. At baseline, speech problems were significantly related to tumor site and emotional distress. At baseline and follow-up, swallowing problems were significantly related to QoL and emotional distress. At follow-up, speech problems were significantly related to QoL, emotional distress, and swallowing problems. Monitoring speech and swallowing problems through OncoQuest in an outpatient clinic is feasible. Many patients report speech and swallowing problems, negatively affecting their QoL and emotional well-being.
引用
收藏
页码:2925 / 2931
页数:7
相关论文
共 45 条
[1]
Early self-care rehabilitation of head and neck cancer patients [J].
Ahlberg, Alexander ;
Engstrom, Therese ;
Nikolaidis, Polymnia ;
Gunnarsson, Karin ;
Johansson, Hemming ;
Sharp, Lena ;
Laurell, Goran .
ACTA OTO-LARYNGOLOGICA, 2011, 131 (05) :552-561
[2]
[Anonymous], 1998, EVALUATION TREATMENT, DOI DOI 10.1097/00020840-199812000-00008
[3]
VIDEOENDOSCOPIC EVALUATION OF PATIENTS WITH DYSPHAGIA - AN ADJUNCT TO THE MODIFIED BARIUM SWALLOW [J].
BASTIAN, RW .
OTOLARYNGOLOGY-HEAD AND NECK SURGERY, 1991, 104 (03) :339-350
[4]
Enhancing Patient-Provider Communication With the Electronic Self-Report Assessment for Cancer: A Randomized Trial [J].
Berry, Donna L. ;
Blumenstein, Brent A. ;
Halpenny, Barbara ;
Wolpin, Seth ;
Fann, Jesse R. ;
Austin-Seymour, Mary ;
Bush, Nigel ;
Karras, Bryant T. ;
Lober, William B. ;
McCorkle, Ruth .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 2011, 29 (08) :1029-1035
[5]
Immediate impact of primary surgery on health-related quality of life of hospitalized patients with oral and oropharyngeal cancer [J].
Biazevic, Maria G. H. ;
Ferreira Antunes, Jose Leopoldo ;
Togni, Janina ;
de Andrade, Fabiana P. ;
de Carvalho, Marcos B. ;
Wuensch-Filho, Victor .
JOURNAL OF ORAL AND MAXILLOFACIAL SURGERY, 2008, 66 (07) :1343-1350
[6]
Quality of life in head and neck cancer patients:: Validation of the European Organization for Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire -: H&N35 [J].
Bjordal, K ;
Hammerlid, E ;
Ahlner-Elmqvist, M ;
de Graeff, A ;
Boysen, M ;
Evensen, JF ;
Biörklund, A ;
de Leeuw, JRJ ;
Fayers, PM ;
Jannert, M ;
Westin, T ;
Kaasa, S .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1999, 17 (03) :1008-1019
[7]
Mode of treatment affects quality of life in head and neck cancer survivors: Implications for holistic care [J].
Bower, Wendy Fiona ;
Vlantis, Alexander Christopher ;
Chung, Tiffany M. L. ;
Van Hasselt, C. Andrew .
ACTA OTO-LARYNGOLOGICA, 2010, 130 (10) :1185-1192
[8]
Pretreatment Swallowing Exercises Improve Swallow Function After Chemoradiation [J].
Carroll, William R. ;
Locher, Julie L. ;
Canon, Cheri L. ;
Bohannon, Isaac A. ;
McColloch, Nancy L. ;
Magnuson, J. Scott .
LARYNGOSCOPE, 2008, 118 (01) :39-43
[9]
A Prospective Investigation of Swallowing, Nutrition, and Patient-rated Functional Impact Following Altered Fractionation Radiotherapy with Concomitant Boost for Oropharyngeal Cancer [J].
Cartmill, Bena ;
Cornwell, Petrea ;
Ward, Elizabeth ;
Davidson, Wendy ;
Porceddu, Sandro .
DYSPHAGIA, 2012, 27 (01) :32-45
[10]
Impact of conventional radiotherapy on health-related quality of life and critical functions of the head and neck [J].
Connor, Nadine P. ;
Cohen, Stacy B. ;
Kammer, Rachael E. ;
Sullivan, Paula A. ;
Brewer, Kathryn A. ;
Hong, Theodore S. ;
Chappell, Richard J. ;
Harari, Paul M. .
INTERNATIONAL JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY BIOLOGY PHYSICS, 2006, 65 (04) :1051-1062