Development and validation of a general health literacy test in Singapore

被引:24
作者
Ko, Yu [1 ]
Lee, Joyce Yu-Chia [1 ]
Toh, Matthias Paul Han Sim [2 ,3 ]
Tang, Wern-Ee [2 ]
Tan, Audrey Siok-Ling
机构
[1] Natl Univ Singapore, Fac Sci, Dept Pharm, Singapore 117548, Singapore
[2] Natl Healthcare Grp Polyclin, Clin Serv, Singapore, Singapore
[3] Natl Healthcare Grp, Hlth Serv & Outcomes Res, Singapore, Singapore
关键词
health literacy; instrument validation; STOFHLA; Singapore; NEWEST VITAL SIGN; CARE;
D O I
10.1093/heapro/dar020
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Due to the concern of equating correct pronunciation with comprehension and the differences in health care systems, existing health literacy (HL) instruments may not be appropriate for or applicable to English-speaking countries other than the USA. The purpose of this study was to develop and validate the Health Literacy Test for Singapore (HLTS), which is an adapted version of the Short-Test of Functional Health Literacy in Adults. Three hundred and two patients were interviewed and administered the HLTS, the Newest Vital Sign (NVS), a demographic questionnaire, and a knowledge test of chronic diseases. The convergent validity of HLTS was determined by examining the association between HLTS and NVS HL levels, whereas predictive validity was tested by examining the difference in knowledge of chronic conditions between the two HLTS HL (i.e. adequate and inadequate HL) groups. Bivariate correlation of HLTS HL levels with age and education was assessed to test a priori hypotheses that patients with inadequate HL were older and less educated. The results showed that HLTS displayed good internal reliability (Cronbachs alpha 0.87). The correlation between HLTS and NVS was moderate ( 0.55; P 0.005) and individuals with inadequate HL were older (P 0.002) and less educated (P 0.007). In addition, patients with adequate HL had a higher mean score on the chronic disease knowledge test (P 0.036). In conclusion, the HLTS is a valid and reliable measure for assessing Singaporeans ability to read and comprehend health-related materials written in English.
引用
收藏
页码:45 / 51
页数:7
相关论文
共 12 条
[1]   Development of a brief test to measure functional health literacy [J].
Baker, DW ;
Williams, MV ;
Parker, RM ;
Gazmararian, JA ;
Nurss, J .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 1999, 38 (01) :33-42
[2]   Validation of a Hebrew health literacy test [J].
Baron-Epel, Orna ;
Balin, Luba ;
Daniely, Zehava ;
Eidelman, Samuel .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2007, 67 (1-2) :235-239
[3]  
Davis T C, 1991, Fam Med, V23, P433
[4]   Literacy and health outcomes - A systematic review of the literature [J].
DeWalt, DA ;
Berkman, ND ;
Sheridan, S ;
Lohr, KN ;
Pignone, MP .
JOURNAL OF GENERAL INTERNAL MEDICINE, 2004, 19 (12) :1228-1239
[5]   Health literacy and knowledge of chronic disease [J].
Gazmararian, JA ;
Williams, MV ;
Peel, J ;
Baker, DW .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 2003, 51 (03) :267-275
[6]   The evolving concept of health literacy [J].
Nutbeam, Don .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 2008, 67 (12) :2072-2078
[7]  
Osborn CY, 2007, AM J HEALTH BEHAV, V31, pS36
[8]   THE TEST OF FUNCTIONAL HEALTH LITERACY IN ADULTS - A NEW INSTRUMENT FOR MEASURING PATIENTS LITERACY SKILLS [J].
PARKER, RM ;
BAKER, DW ;
WILLIAMS, MV ;
NURSS, JR .
JOURNAL OF GENERAL INTERNAL MEDICINE, 1995, 10 (10) :537-541
[9]  
Parker RM, 1999, JAMA-J AM MED ASSOC, V281, P552
[10]   Health literacy revisited: what do we mean and why does it matter? [J].
Peerson, Anita ;
Saunders, Margo .
HEALTH PROMOTION INTERNATIONAL, 2009, 24 (03) :285-296