The measurement of symptoms in young children with cancer: The validation of the Memorial Symptom Assessment Scale in children aged 7-12

被引:203
作者
Collins, JJ [1 ]
Devine, TD
Dick, GS
Johnson, EA
Kilham, HA
Pinkerton, CR
Stevens, MM
Thaler, HT
Portenoy, RK
机构
[1] Childrens Hosp Westmead, Pain & Palliat Care Serv, Sydney, NSW 2145, Australia
[2] Childrens Hosp Westmead, Dept Oncol, Sydney, NSW 2145, Australia
[3] Royal Marsden NHS Trust, Inst Canc Res, Surrey, England
[4] Mem Sloan Kettering Canc Ctr, Dept Biostat, New York, NY 10021 USA
[5] Beth Israel Med Ctr, Dept Pain Med & Palliat Care, New York, NY 10003 USA
关键词
cancer; malignancy; pediatrics; children; symptoms; symptom distress;
D O I
10.1016/S0885-3924(01)00375-X
中图分类号
R19 [保健组织与事业(卫生事业管理)];
学科分类号
摘要
Few studies have attempted to describe the experience of symptoms in young children with cancer. This is due, in part, to the lack of validated symptom assessment scales for this patient population. The objective of this study was to evaluate the reliability and validity of a revised Memorial Symptom Assessment Scale (MSAS) in patients aged 7-12 as an instrument for the assessment of symptoms in young children with cancer. The MSAS (7-12) was administered to 149 children (inpatients and outpatients) who were undergoing treatment at either the Royal Marsden NHS Trust, London, United Kingdom or The Children's Hospital at Westmead, Sydney Australia. Validity was evaluated by comparison with the medical record, parental report, and concurrent assessment on visual analogue scales for selected symptoms. The data provide evidence of the reliability and validity of MSAS (7-12) and demonstrate that children with cancer as young as 7 years can report clinically relevant and consistent information about their symptom experience. Young children with cancer experience multiple symptoms. Approximately one-third had experienced lethargy and/or pain and/or insomnia during the 48 hours prior to the completion of MSAS (7-12). The completion rate of MSAS (7-12) was high and the majority of children completed the instrument in a short period of time and with little difficulty. The instrument appears to be age appropriate and may be helpful to older children unable to independently complete MSAS (10-18). Systematic symptom assessment may be useful in future epidemiological studies of symptoms and in cancer chemotherapy drug trial. J Pain Symptom Manage 2002:23:10-16 (C) Cancer Pain Relief Committee, 2002.
引用
收藏
页码:10 / 16
页数:7
相关论文
共 3 条
[1]   The measurement of symptoms in children with cancer [J].
Collins, JJ ;
Byrnes, ME ;
Dunkel, IJ ;
Lapin, J ;
Nadel, T ;
Thaler, HT ;
Polyak, T ;
Rapkin, B ;
Portenoy, RK .
JOURNAL OF PAIN AND SYMPTOM MANAGEMENT, 2000, 19 (05) :363-377
[2]  
Portenoy R, 1994, EUROPEAN J CANC A, V30A, P1
[3]  
Tabachnick B.G., 2010, Using multivariate statistics