This study examines the ability of Arctic charr (Salvelinus alpinus) embryos to metabolize tritiated androstenedione (A(4)), testosterone (T), 17 beta-estradiol (E-2), and estrone (E-1) in vitro; the metabolic products were separated by HPLC. A(4) was poorly metabolized, with 48 to 64% of the substrate remaining even after 24 hr of incubation. The major metabolites of A(4) metabolism are E-1 and some other unidentified metabolites. T was mostly converted to A(4), along with some reduced steroids, but E-2 was a minor metabolite. Further, while E-2 was almost exclusively transformed into E-1, when E-1 was used as the precursor, there was little metabolism; the products of E-1 metabolism were small amounts of E-1 sulfate, glucuronide, E-2, and an unknown metabolite which cochromatographed with reference steroid androstenetrione (also called 11-ketoandrostenedione). It is concluded that in Arctic charr embryos there is preferential expression of a form of 17 beta-hydroxysteroid dehydrogenase resembling the type 2 isozyme of mammals that converts T and E-2 to A(4) and E-1, respectively. (C) 1997 Academic Press.