Levels of phonological awareness in Korean and English: A 1-year longitudinal study

被引：34

作者：

Cho, JR ^{[1
]}

McBride-Chang, C

机构：

[1] Kyungnam Univ, Div Social Sci, Masan 631701, South Korea

[2] Chinese Univ Hong Kong, Dept Psychol, Hong Kong, Hong Kong, Peoples R China

来源：

JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY | 2005年 / 97卷 / 04期

关键词：

Korean Hangul; syllable awareness; children; bilingual;

D O I：

10.1037/0022-0663.97.4.564

中图分类号：

G44 [教育心理学];

学科分类号：

0402 ; 040202 ;

摘要：

The present study examined associations of levels of phonological awareness to word recognition in Korean and English in a 1-year longitudinal study of 91 children from Masan, Korea. With performances on tasks of speeded naming, vocabulary, and Korean Hangul in 2nd grade statistically controlled, only Korean syllable deletion predicted unique variance in 3rd-grade Korean Hangul reading; phoneme-level awareness did not predict 3rd-grade Korean word recognition. In contrast, only phoneme-level awareness in Korean predicted subsequent English word recognition. When English phonological awareness measures administered at Time 2 were included in regression equations, the strongest predictors of 3rd-grade Korean word recognition were 2nd-grade Korean Hangul reading and 2nd-grade syllable deletion. In contrast, the strongest predictors of English word recognition were ages in 2nd grade and phoneme awareness in English at Time 2. Results underscore the importance of different levels of phonological awareness for understanding reading across scripts.

引用

页码：564 / 571

页数：8

共 35 条

[1]

Adams M.J., 1990, Beginning to Read

[2] The role of different levels of phonological awareness in the development of reading and spelling in Greek [J].

Aidinis, A ;

Nunes, T .

READING AND WRITING, 2001, 14 (1-2) :145-177

[3]

[Anonymous], 1995, KOREAN WECHSLER PRES

[4] The development of phonological awareness: effects of spoken language experience and orthography [J].

Cheung, H ;

Chen, HC ;

Lai, CY ;

Wong, OC ;

Hills, M .

COGNITION, 2001, 81 (03) :227-241

[5] Phonological awareness and reading acquisition in English- and Punjabi-speaking Canadian children [J].

Chiappe, P ;

Siegel, LS .

JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 1999, 91 (01) :20-28

[6] Reading-related skills of kindergartners from diverse linguistic backgrounds [J].

Chiappe, P ;

Siegel, LS ;

Gottardo, A .

APPLIED PSYCHOLINGUISTICS, 2002, 23 (01) :95-116

[7] Correlates of Korean Hangul acquisition among kindergartners and second graders [J].

Cho, JR ;

McBride-Chang, C .

SCIENTIFIC STUDIES OF READING, 2005, 9 (01) :3-16

[8] THE DEVELOPMENT AND CROSS-LANGUAGE TRANSFER OF PHONOLOGICAL AWARENESS [J].

CISERO, CA ;

ROYER, JM .

CONTEMPORARY EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 1995, 20 (03) :275-303

[9] A longitudinal study of phonological processing skills in children learning to read in a second language [J].

Comeau, L ;

Cormier, P ;

Grandmaison, E ;

Lacroix, D .

JOURNAL OF EDUCATIONAL PSYCHOLOGY, 1999, 91 (01) :29-43

[10]

Coulmas Florian., 2003, Writing Systems: An Introduction to Their Linguistic Analysis

← 1 2 3 4 →