Quick assessment of literacy in primary care: The newest vital sign

被引:1528
作者
Weiss, BD
Mays, MZ
Martz, W
Castro, KM
DeWalt, DA
Pignone, MP
Mockbee, J
Hale, FA
机构
[1] Univ Arizona, Coll Med, Dept Family & Community Med, Tucson, AZ 85719 USA
[2] Arizona State Univ, Coll Nursing, Tempe, AZ USA
[3] Univ N Carolina, Dept Internal Med, Chapel Hill, NC USA
关键词
literacy; health literacy; physician-patient communication; Spanish;
D O I
10.1370/afm.405
中图分类号
R1 [预防医学、卫生学];
学科分类号
1004 ; 120402 ;
摘要
PURPOSE Current health literacy screening instruments for health care settings are either too long for routine use or available only in English. Our objective was to develop a quick and accurate screening test for limited literacy available in English and Spanish. METHODS We administered candidate items for the new instrument and also the Test of Functional Health Literacy in Adults (TOFHLA) to English-speaking and Spanish-speaking primary care patients. We measured internal consistency with Cronbach's alpha and assessed criterion validity by measuring correlations with TOFHLA scores. Using TOFLHA scores < 75 to define limited literacy, we plotted receiver-operating characteristics (ROC) curves and calculated likelihood ratios for cutoff scores on the new instrument. RESULTS The final instrument, the Newest Vital Sign (NVS), is a nutrition label that is accompanied by 6 questions and requires 3 minutes for administration. It is reliable (Cronbach alpha > 0.76 in English and 0.69 in Spanish) and correlates with the TOFHLA. Area under the ROC curve is 0.88 for English and 0,72 for Spanish versions. Patients with more than 4 correct responses are unlikely to have low literacy, whereas fewer than 4 correct answers indicate the possibility of limited literacy. CONCLUSION NVS is suitable for use as a quick screening test for limited literacy in primary health care settings.
引用
收藏
页码:514 / 522
页数:9
相关论文
共 46 条
[1]  
[Anonymous], AHRQ PUBLICATION
[2]  
[Anonymous], 2000, HLTH PEOPL 2010, V2nd
[3]   Smoking status, reading level, and knowledge of tobacco effects among low-income pregnant women [J].
Arnold, CL ;
Davis, TC ;
Berkel, HJ ;
Jackson, RH ;
Nandy, I ;
London, S .
PREVENTIVE MEDICINE, 2001, 32 (04) :313-320
[4]   Health literacy and the risk of hospital admission [J].
Baker, DW ;
Parker, RM ;
Williams, MV ;
Clark, WS .
JOURNAL OF GENERAL INTERNAL MEDICINE, 1998, 13 (12) :791-798
[5]   Development of a brief test to measure functional health literacy [J].
Baker, DW ;
Williams, MV ;
Parker, RM ;
Gazmararian, JA ;
Nurss, J .
PATIENT EDUCATION AND COUNSELING, 1999, 38 (01) :33-42
[6]   The relationship of patient reading ability to self-reported health and use of health services [J].
Baker, DW ;
Parker, RM ;
Williams, MV ;
Clark, WS ;
Nurss, J .
AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 1997, 87 (06) :1027-1030
[7]   Functional health literacy and the risk of hospital admission among Medicare managed care enrollees [J].
Baker, DW ;
Gazmararian, JA ;
Williams, MV ;
Scott, T ;
Parker, RM ;
Green, D ;
Ren, JL ;
Peel, J .
AMERICAN JOURNAL OF PUBLIC HEALTH, 2002, 92 (08) :1278-1283
[8]  
Baldwin J., 1995, LITERACY PROFICIENCI
[9]   Relation between literacy, race, and stage of presentation among low-income patients with prostate cancer [J].
Bennett, CL ;
Ferreira, MR ;
Davis, TC ;
Kaplan, J ;
Weinberger, M ;
Kuzel, T ;
Seday, MA ;
Sartor, O .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1998, 16 (09) :3101-3104
[10]  
BLANCHARD JS, 1989, INSTRUMENTO DIAGNOST