Changing Trends in the Management of End-Stage Neuromuscular Respiratory Muscle Failure Recommendations of an International Consensus

被引:83
作者
Bach, John R. [1 ]
Goncalves, Miguel R. [2 ]
Hon, Alice [1 ]
Ishikawa, Yuka [3 ]
Luis De Vito, Eduardo [4 ]
Prado, Francisco [5 ]
Eugenia Dominguez, Marie [6 ]
机构
[1] Univ Med & Dent New Jersey, Univ Hosp, New Jersey Med Sch, Dept Phys Med & Rehabil, Newark, NJ 07103 USA
[2] Univ Porto, Fac Med, Univ Hosp S Joao, Dept Pulmonol, P-4100 Oporto, Portugal
[3] Natl Org Yakumo Hosp, Sapporo, Hokkaido, Japan
[4] Univ Buenos Aires, Fac Med, Inst Invest Med Alfredo Lanari, Buenos Aires, DF, Argentina
[5] Univ Chile, Fac Med, Domiciliary Noninvas Ventilat Program, Hlth Chilean Minist,Dept Pediat, Santiago, Chile
[6] Univ Nacl Autonoma Mexico, Inst Natl Enfermidades Resp, Mexico City 04510, DF, Mexico
关键词
Neuromuscular Disease; Pulmonary; Respiratory Muscle Failure; Ventilation; AMYOTROPHIC-LATERAL-SCLEROSIS; DUCHENNE MUSCULAR-DYSTROPHY; MECHANICAL INSUFFLATION-EXSUFFLATION; POSITIVE-PRESSURE VENTILATION; NONINVASIVE VENTILATION; AMERICAN-COLLEGE; PALLIATIVE CARE; ALVEOLAR HYPOVENTILATION; PULMONARY COMPLICATIONS; ATROPHY TYPE-1;
D O I
10.1097/PHM.0b013e31826edcf1
中图分类号
R49 [康复医学];
学科分类号
100232 [康复医学];
摘要
Bach JR, Goncalves MR, Hon A, Ishikawa Y, De Vito EL, Prado F, Dominguez ME: Changing trends in the management of end-stage neuromuscular respiratory muscle failure. Am J Phys Med Rehabil 2013;92:267-277. Objective: Respiratory management of patients with end-stage respiratory muscle failure of neuromuscular disease has evolved from no treatment and inevitable respiratory failure to the use of up to continuous noninvasive intermittent positive pressure ventilatory support (CNVS) to avert respiratory failure and to permit the extubation of "unweanable" patients without tracheostomy. An international panel experienced in CNVS was charged by the 69th Congress of the Mexican Society of Pulmonologists and Thoracic Surgeons to analyze changing respiratory management trends and to make recommendations. Design: Neuromuscular disease respiratory consensuses and reviews were identified from PubMed. Individual respiratory interventions were identified; their importance was established by assessing the quality of evidence-based literature for each one and their patterns of use over time. The panel then determined the evidence-based strength for the efficacy of each intervention and made recommendations for achieving prolonged survival by CNVS. Results: Fifty publications since 1993 were identified. Continuous positive airway pressure, oxygen therapy, bilevel positive airway pressure used at both low and high spans, "air stacking," manually assisted coughing, low pressure (<35 cm H2O) and high pressure (>= 40 cm H2O) mechanically assisted coughing, noninvasive positive pressure ventilation part time (<23 hrs per day) and full time (>23 hrs per day; CNVS), extubation and decannulation of ventilator-dependent patients to CNVS, and oximetry feedback for noninvasive positive pressure ventilation and mechanically assisted coughing were identified. All noted interventions are being used with increasing frequency and were unanimously recommended to achieve prolonged survival by CNVS, with the exception of supplemental oxygen and continuous positive airway pressure, which are being used less and were not recommended for this population. Conclusions: CNVS and extubation of unweanable patients to CNVS are increasingly being used to prolong life while avoiding invasive interfaces.
引用
收藏
页码:267 / 277
页数:11
相关论文
共 131 条
[1]
Prospective study of palliative care in ALS: choice, timing, outcomes [J].
Albert, SM ;
Murphy, PL ;
Del Bene, ML ;
Rowland, LP .
JOURNAL OF THE NEUROLOGICAL SCIENCES, 1999, 169 (1-2) :108-113
[2]
Chronic respiratory care for neuromuscular diseases in adults [J].
Ambrosino, N. ;
Carpene, N. ;
Gherardi, M. .
EUROPEAN RESPIRATORY JOURNAL, 2009, 34 (02) :444-451
[3]
Nocturnal mechanical ventilation for chronic hypoventilation in patients with neuromuscular and chest wall disorders [J].
Annane, D. ;
Orlikowski, D. ;
Chevret, S. ;
Chevrolet, J. C. ;
Raphael, J. C. .
COCHRANE DATABASE OF SYSTEMATIC REVIEWS, 2007, (04)
[4]
[Anonymous], 1953, ROUND TABL C POL EQ
[5]
Bach J., 2002, NONINVASIVE MECH VEN, P45
[6]
Bach J R, 1996, Respir Care Clin N Am, V2, P161
[7]
Bach J R, 2007, Chron Respir Dis, V4, P239, DOI 10.1177/1479972307084081
[8]
Medical considerations of long-term survival of Werdnig-Hoffmann disease [J].
Bach, John R. .
AMERICAN JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE & REHABILITATION, 2007, 86 (05) :349-355
[9]
Long-term survival in Werdnig-Hoffmann disease [J].
Bach, John R. ;
Saltstein, Katherine ;
Sinquee, Diane ;
Weaver, Brian ;
Komaroff, Eugene .
AMERICAN JOURNAL OF PHYSICAL MEDICINE & REHABILITATION, 2007, 86 (05) :339-345
[10]
Duchenne Muscular Dystrophy: Continuous Noninvasive Ventilatory Support Prolongs Survival [J].
Bach, John R. ;
Martinez, Daniel .
RESPIRATORY CARE, 2011, 56 (06) :744-750