How does biological complexity arise? The molecular evolution of two hormone receptors was traced from a common ancestral receptor. Through a series of mutations, receptors with distinct hormone binding properties evolved, one before the appearance of its cognate ligand.