Short Form 36 and Hospital Anxiety and Depression Scale -: A comparison based on patients with testicular cancer

被引:43
作者
Fosså, SD [1 ]
Dahl, AA
机构
[1] Univ Oslo, Norwegian Radium Hosp, Dept Med Oncol & Radiotherapy, N-0310 Oslo, Norway
[2] Univ Oslo, Aker Hosp, Dept Psychiat, Oslo, Norway
关键词
anxiety; depression; Hospital Anxiety and Depression Scale; Mental Functioning Scales-Short Form 36;
D O I
10.1016/S0022-3999(01)00308-7
中图分类号
R749 [精神病学];
学科分类号
100205 ;
摘要
Background: The aim of this study was to compare the scorings of anxiety and depression assessed by the Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS-A [Anxiety] and HADS-D [Depression]) with the scorings on the eight subscales of Short Form 36 (SF-36) and the Physical (PCS) and Mental Component Summary (MCS) assessed by the same patients. Method: In a cross-sectional study 736 long-term survivors after treatment for testicular cancer (TC) completed HADS and SF-36. Pearson's correlation coefficients were calculated on item and scale level to assess the associations between the HADS and the SF-36 scales and, in particular, between HADS and PCS and MCS, respectively. Independent predictors for PCS and MCS were identified by linear regression analysis. Results: HADS-A and HADS-D were significantly associated with the SF-36 summary scales. HADS-A explained 5% of the variance of PCS and 49% of the variance of MCS. The comparable figures for HADS-D were 10% and 45%, respectively. In the multivariate analysis the HADS-D scoring independently predicted the level of PCS together with the patients' educational level, long-lasting working disability and age (variance: 30%). Both HADS-D and HADS-A remained independent parameters for MCS (variance: 58%) together with the patient's civil status. HADS-D item D4 ("slowed down") was similarly associated with both PCS and MCS. Conclusion: In univariate analyses HADS-D and HADS-A were statistically associated with PCS and MCS. The highest r values were observed for the associations between HADS and MCS, in particular between HADS-A and MCS. In the multivariate analyses HADS-D, but not HADS-A, contributed to PCS, whereas both HADS-A and HADS-D were associated with MCS. This pattern of different predictions of the summary scales of SF-36 supports a clinical practice that anxiety and depression should be assessed separately. Additional use of a self-rating instrument for depression and anxiety, such as HADS, is recommended when SF-36 is used for quality of life (QL) assessment. (C) 2002 Elsevier Science Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:79 / 87
页数:9
相关论文
共 36 条
[1]   THE EUROPEAN-ORGANIZATION-FOR-RESEARCH-AND-TREATMENT-OF-CANCER QLQ-C30 - A QUALITY-OF-LIFE INSTRUMENT FOR USE IN INTERNATIONAL CLINICAL-TRIALS IN ONCOLOGY [J].
AARONSON, NK ;
AHMEDZAI, S ;
BERGMAN, B ;
BULLINGER, M ;
CULL, A ;
DUEZ, NJ ;
FILIBERTI, A ;
FLECHTNER, H ;
FLEISHMAN, SB ;
DEHAES, JCJM ;
KAASA, S ;
KLEE, M ;
OSOBA, D ;
RAZAVI, D ;
ROFE, PB ;
SCHRAUB, S ;
SNEEUW, K ;
SULLIVAN, M ;
TAKEDA, F .
JOURNAL OF THE NATIONAL CANCER INSTITUTE, 1993, 85 (05) :365-376
[2]  
BJELLAND I, 2002, IN PRESS J PSYCHSOM
[3]   Evaluation of long-term toxicity after chemotherapy for testicular cancer [J].
Bokemeyer, C ;
Berger, CC ;
Kuczyk, MA ;
Schmoll, HJ .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1996, 14 (11) :2923-2932
[4]   THE FUNCTIONAL ASSESSMENT OF CANCER-THERAPY SCALE - DEVELOPMENT AND VALIDATION OF THE GENERAL MEASURE [J].
CELLA, DF ;
TULSKY, DS ;
GRAY, G ;
SARAFIAN, B ;
LINN, E ;
BONOMI, A ;
SILBERMAN, M ;
YELLEN, SB ;
WINICOUR, P ;
BRANNON, J ;
ECKBERG, K ;
LLOYD, S ;
PURL, S ;
BLENDOWSKI, C ;
GOODMAN, M ;
BARNICLE, M ;
STEWART, I ;
MCHALE, M ;
BONOMI, P ;
KAPLAN, E ;
TAYLOR, S ;
THOMAS, CR ;
HARRIS, J .
JOURNAL OF CLINICAL ONCOLOGY, 1993, 11 (03) :570-579
[5]   MEASURING PSYCHOLOGICAL AND PHYSICAL DISTRESS IN CANCER-PATIENTS - STRUCTURE AND APPLICATION OF THE ROTTERDAM-SYMPTOM-CHECKLIST [J].
DEHAES, JCJM ;
VANKNIPPENBERG, FCE ;
NEIJT, JP .
BRITISH JOURNAL OF CANCER, 1990, 62 (06) :1034-1038
[6]   RADIOTHERAPY FOR TESTICULAR SEMINOMA STAGE-I - TREATMENT RESULTS AND LONG-TERM POST-IRRADIATION MORBIDITY IN 365 PATIENTS [J].
FOSSA, SD ;
AASS, N ;
KAALHUS, O .
INTERNATIONAL JOURNAL OF RADIATION ONCOLOGY BIOLOGY PHYSICS, 1989, 16 (02) :383-388
[7]  
GERL A, 2000, ASCO P, V19, pA331
[8]   SCALED VERSION OF THE GENERAL HEALTH QUESTIONNAIRE [J].
GOLDBERG, DP ;
HILLIER, VF .
PSYCHOLOGICAL MEDICINE, 1979, 9 (01) :139-145
[9]   Long-term side effects of treatment for testis cancer [J].
Grossfeld, GD ;
Small, EJ .
UROLOGIC CLINICS OF NORTH AMERICA, 1998, 25 (03) :503-+
[10]   A prospective multicentre study in Sweden and Norway of mental distress and psychiatric morbidity in head and neck cancer patients [J].
Hammerlid, E ;
Ahlner-Elmqvist, M ;
Bjordal, K ;
Biörklund, A ;
Evensen, J ;
Boysen, M ;
Jannert, M ;
Kaasa, S ;
Sullivan, M ;
Westin, T .
BRITISH JOURNAL OF CANCER, 1999, 80 (5-6) :766-774