Development and validation of the EUROLIGHT questionnaire to evaluate the burden of primary headache disorders in Europe

被引:30
作者
Andree, Colette [1 ,2 ]
Vaillant, Michel [1 ]
Barre, Jessica [1 ]
Katsarava, Zaza [3 ]
Miguel Lainez, Jose [4 ]
Lair, Marie-Lise [1 ]
Lanteri-Minet, Michel [5 ]
Lampl, Christian [6 ]
Steiner, Timothy J. [7 ]
Stovner, Lars Jacob [8 ,9 ]
Tassorelli, Cristina [10 ]
Sandor, Peter S. [11 ]
机构
[1] Ctr Rech Publ Sante, Ctr Etud Sante, Luxembourg, Luxembourg
[2] Univ Basel, Dept Pharmaceut Sci, Basel, Switzerland
[3] Univ Essen Gesamthsch, Dept Neurol, Essen, Germany
[4] Univ Valencia, Hosp Clin Univ, Dept Neurol, Valencia, Spain
[5] Ctr Hosp Univ Nice, Nice, France
[6] Konventhosp Barmherzige Bruder, Dept Neurol & Pain Med, Linz, Austria
[7] Univ London Imperial Coll Sci Technol & Med, Div Neurosci & Mental Hlth, London, England
[8] Norwegian Univ Sci & Technol, Norwegian Natl Headache Ctr, St Olavs Univ Hosp, N-7034 Trondheim, Norway
[9] Norwegian Univ Sci & Technol, Dept Neurosci, N-7034 Trondheim, Norway
[10] C Mondino Fdn, IRCCS Neurol Inst, Pavia, Italy
[11] Univ Zurich Hosp, Dept Neurol, CH-8091 Zurich, Switzerland
关键词
headache; questionnaire; burden; validation; AMERICAN MIGRAINE PREVALENCE; UNITED-STATES; IMPACT;
D O I
10.1177/0333102409354323
中图分类号
R74 [神经病学与精神病学];
学科分类号
100204 [神经病学];
摘要
We developed a 103-item self-reporting questionnaire to assess the burden of primary headache disorders on those affected by them, including headache characteristics, associated disability, co-morbidities, disease-management and quality of life. We validated the questionnaire in five languages with 426 participants (131 in UK, 60 in Italy, 107 in Spain, 83 in Germany/Austria, and 45 in France). After a linguistic and a face-content validation, we tested the questionnaire for comprehensibility, internal consistency and test-retest reliability at an interval of one month. In the different countries, response rates were between 73% and 100%. Test-retest reliability varied between -0.27 to 1.0 depending of the nature of the expected agreement. The internal consistency was between 0.69 and 0.91. The EUROLIGHT questionnaire is suitable for evaluating the burden of primary headache disorders, and can be used in English, German, French, Italian and Spanish.
引用
收藏
页码:1082 / 1100
页数:19
相关论文
共 29 条
[1]
Comorbidity of headache and gastrointestinal complaints. The Head-HUNT study [J].
Aamodt, A. H. ;
Stovner, L. J. ;
Hagen, K. ;
Zwart, J-A .
CEPHALALGIA, 2008, 28 (02) :144-151
[2]
Is headache related to asthma, hay fever, and chronic bronchitis? The Head-HUNT study [J].
Aamodt, Anne H. ;
Stovner, Lars J. ;
Langhammer, Arnulf ;
Hagen, Knut ;
Zwart, John-Anker .
HEADACHE, 2007, 47 (02) :204-212
[3]
Development of a self-reporting questionnaire, BURMIG, to evaluate the burden of migraine [J].
Andree, Colette ;
Vaillant, Michel ;
Rott, Christelle ;
Katsarava, Zaza ;
Sandor, Peter S. .
JOURNAL OF HEADACHE AND PAIN, 2008, 9 (05) :309-315
[4]
[Anonymous], WORLD HLTH REP 2001
[5]
North Staffordshire Headache Survey: development, reliability and validity of a questionnaire for use in a general population survey [J].
Boardman, HF ;
Thomas, E ;
Millson, DS ;
MacGregor, EA ;
Laughey, WF ;
Croft, PR .
CEPHALALGIA, 2003, 23 (05) :325-331
[6]
DELIVERY OF POSTGRADUATE MEDICAL-EDUCATION - WHO PAYS [J].
CRISP, AH .
BRITISH MEDICAL JOURNAL, 1977, 1 (6073) :1397-1399
[7]
IMPACT OF MIGRAINE AND TENSION-TYPE HEADACHE ON LIFE-STYLE, CONSULTING BEHAVIOR, AND MEDICATION USE - A CANADIAN POPULATION SURVEY [J].
EDMEADS, J ;
FINDLAY, H ;
TUGWELL, P ;
PRYSEPHILLIPS, W ;
NELSON, RF ;
MURRAY, TJ .
CANADIAN JOURNAL OF NEUROLOGICAL SCIENCES, 1993, 20 (02) :131-137
[8]
Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment [J].
Harper, A ;
Power, M .
PSYCHOLOGICAL MEDICINE, 1998, 28 (03) :551-558
[9]
A POPULATION-BASED SURVEY OF THE SOCIAL AND PERSONAL IMPACT OF HEADACHE [J].
KRYST, S ;
SCHERL, E .
HEADACHE, 1994, 34 (06) :344-350
[10]
Migraine prevalence, disease burden, and the need for preventive therapy [J].
Lipton, R. B. ;
Bigal, M. E. ;
Diamond, M. ;
Freitag, F. ;
Reed, M. L. ;
Stewart, W. F. .
NEUROLOGY, 2007, 68 (05) :343-349