The acupuncture treatment for postmenopausal hot flushes (Acuflash) study: traditional Chinese medicine diagnoses and acupuncture points used, and their relation to the treatment response

被引:28
作者
Borud, Einar Kristian [1 ]
Alraek, Terje [1 ]
White, Adrian [3 ,4 ]
Grimsgaard, Sameline [1 ,2 ]
机构
[1] Univ Tromso, Natl Res Ctr Complementary & Alternat Med, N-9037 Tromso, Norway
[2] Univ Hosp N Norway, Clin Res Ctr, N-9038 Tromso, Norway
[3] Univ Exeter, Dept Gen Practice & Primary Care, Peninsula Med Sch, Plymouth, Devon, England
[4] Univ Plymouth, Plymouth PL4 8AA, Devon, England
关键词
QUESTIONNAIRE WHQ; MENOPAUSAL WOMEN; FLASHES; HEALTH; ELECTROACUPUNCTURE; PRACTITIONERS; SAFETY; PAIN;
D O I
10.1136/aim.2009.000612
中图分类号
R [医药、卫生];
学科分类号
100218 [急诊医学];
摘要
Introduction: The multicentre, pragmatic, randomised controlled Acuflash study evaluated the effect of traditional Chinese medicine (TCM) acupuncture on postmenopausal vasomotor symptoms and health-related quality of life. It concluded that use of acupuncture in addition to self-care can contribute to a clinically relevant reduction of hot flushes and increased health-related quality of life. This article reports on the TCM syndrome diagnoses and acupuncture points used and their relation to the treatment response, and on treatment reactions and adverse events. Methods: The acupuncture group (n=134) received 10 acupuncture treatment sessions and advice on self-care; the control group (n=133) received advice on self-care only. The study acupuncturists met the current membership criteria of the Norwegian Acupuncture Society, and had at least 3 years' experience of practising TCM acupuncture. They were free to diagnose and select acupuncture points for each participant, after initial discussion. Results: Fifty per cent of the participants in the acupuncture group were diagnosed with Kidney Yin Xu as their primary TCM syndrome diagnosis. No statistically significant differences were demonstrated between the syndrome groups regarding the distribution of responders and non-responders, nor regarding the change in health-related quality of life scores. A core of common acupuncture points (SP6, HT6, KI7, KI6, CV4, LU7, LI4, and LR3) were used in all the syndromes, and in addition multiple idiosyncratic points. Core point selection and frequency of use did not differ between responders and non-responders. No serious adverse events were reported. Conclusion: Factors other than the TCM syndrome diagnoses and the point selection may be of importance regarding the outcome of the treatment.
引用
收藏
页码:101 / 108
页数:8
相关论文
共 39 条
[1]
The effect of prophylactic acupuncture treatment in women with recurrent cystitis: Kidney patients fare better [J].
Alraek, T ;
Baerheim, A .
JOURNAL OF ALTERNATIVE AND COMPLEMENTARY MEDICINE, 2003, 9 (05) :651-658
[2]
When do symptoms become a disease? [J].
Aronowitz, RA .
ANNALS OF INTERNAL MEDICINE, 2001, 134 (09) :803-808
[3]
A randomized, controlled pilot study of acupuncture treatment for menopausal hot flashes [J].
Avis, Nancy E. ;
Legault, Claudine ;
Coeytaux, Remy R. ;
Pian-Smith, May ;
Shifren, Jan L. ;
Chen, Wunian ;
Valaskatgis, Peter .
MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2008, 15 (06) :1070-1078
[4]
Borud Einar K, 2007, BMC Complement Altern Med, V7, P6
[5]
The Acupuncture on Hot Flushes Among Menopausal Women (ACUFLASH) study, a randomized controlled trial [J].
Borud, Einar Kristian ;
Alraek, Terje ;
White, Adrian ;
Fonnebo, Vinjar ;
Eggen, Anne Elise ;
Hammar, Mats ;
Astrand, Lotta Lindh ;
Theodorsson, Elvar ;
Grimsgaard, Sameline .
MENOPAUSE-THE JOURNAL OF THE NORTH AMERICAN MENOPAUSE SOCIETY, 2009, 16 (03) :484-493
[6]
The Women's Health Questionnaire (WHQ): A psychometric evaluation of the 36-item Norwegian version [J].
Borud, Einar Kristian ;
Martinussen, Monica ;
Eggen, Anne Elise ;
Grimsgaard, Sameline .
SCANDINAVIAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY, 2009, 50 (02) :183-189
[7]
Acupuncture use in the United States: Findings from the National Health Interview Survey [J].
Burke, Adam ;
Upchurch, Dawn M. ;
Dye, Claire ;
Chyu, Laura .
JOURNAL OF ALTERNATIVE AND COMPLEMENTARY MEDICINE, 2006, 12 (07) :639-648
[8]
*CHENGD COLL CHIN, 1964, ZHONG FUK JIANG
[9]
Cohen Susan M, 2003, Holist Nurs Pract, V17, P295
[10]
An exploratory pilot study of acupuncture on the quality of life and reproductive hormone secretion in menopausal women [J].
Dong, HG ;
Lüdicke, F ;
Comte, I ;
Campana, A ;
Graff, P ;
Bischof, P .
JOURNAL OF ALTERNATIVE AND COMPLEMENTARY MEDICINE, 2001, 7 (06) :651-658