Adapting Mini-Mental State Examination for dementia screening among illiterate or minimally educated elderly Chinese

被引:88
作者
Xu, GL
Meyer, JS
Huang, YG
Du, F
Chowdhury, M
Quach, M
机构
[1] Baylor Coll Med, Cerebrovasc Res Lab, VA Med Ctr, Houston, TX 77030 USA
[2] Baylor Coll Med, Dept Neurol, Houston, TX 77030 USA
[3] Hosp PLA, Dept Neurol, Yantai, Peoples R China
[4] Fourth Mil Med Univ, Xijing Hosp, Dept Neurol, Xian 710032, Peoples R China
关键词
elderly; Chinese; cognitive disorders; cultural influences; dementing disorders; cognitive screening;
D O I
10.1002/gps.890
中图分类号
R592 [老年病学]; C [社会科学总论];
学科分类号
03 ; 0303 ; 100203 ;
摘要
Background Illiteracy is prevalent among current elderly Chinese. There are few brief cognitive tests in Chinese designed to screen those possibly demented for more detailed evaluation in a clinical setting. Objectives The present study adapted the Mini-Mental State Examination (MMSE) for screening dementia among illiterate or less educated elderly Chinese. Methods Literacy-dependent items of the MMSE were modified or substituted by equivalent items that are not literacy-dependment. Some items were modified to provide socio-cultural compatibility. After developing it, the Chinese adapted MMSE (CAMSE) was administered to 370 elderly outpatients from Xijing hospitals located in Xi'an, China, 93 of whom were found to be demented and 277 non-demented. Sensitivities and specificities for detecting dementia were evaluated by adjusting for different CAMSE cut-off points. The optimal cut-off points of 22 for literates and 20 for illiterates yielded a sensitivity of 83.87% and a specificity of 84.48%. Corresponding positive predictive value (PPV) was 0.65, and negative predictive value (NPV) was 0.94. The impact of literacy on CAMSE and individual test items was also evaluated. Illiterate subjects got a higher CAMSE total score than literate subjects (p < 0.05). Only one out of 12 test items, serial sevens, was negatively influenced by illiteracy (p < 0.01). After an interval of 4-6 weeks, 32 randomly selected subjects were retested with CAMSE. The test-retest reliability for total scores was 0.75 (p 0.01). Conclusions Results suggest that in the socio-cultural context for Chinese, irrespective of their literacy skills, CAMSE proved feasible for use in clinical settings for dementia screening. Copyright (C) 2003 John Wiley Sons, Ltd.
引用
收藏
页码:609 / 616
页数:8
相关论文
共 37 条
  • [1] ALEXOPOULOS GS, 1991, GERIATRICS, V46, P33
  • [2] Brayne C, 1998, INT J GERIATR PSYCH, V13, P285
  • [3] Chiu HFK, 2000, INT J GERIATR PSYCH, V15, P947, DOI 10.1002/1099-1166(200010)15:10<947::AID-GPS222>3.3.CO
  • [4] 2-D
  • [5] IMPROVING SCREENING FOR DEMENTIA IN THE ELDERLY USING MINI-MENTAL-STATE-EXAMINATION SUBSCORES, BENTONS VISUAL-RETENTION TEST, AND ISAACS SET TEST
    COMMENGES, D
    GAGNON, M
    LETENNEUR, L
    DARTIGUES, JF
    BARBERGERGATEAU, P
    SALAMON, R
    [J]. EPIDEMIOLOGY, 1992, 3 (02) : 185 - 188
  • [6] Mini Mental State Examination in Sinhalese: a sensitive test to screen for dementia in Sri Lanka
    de Silva, HA
    Gunatilake, SB
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF GERIATRIC PSYCHIATRY, 2002, 17 (02) : 134 - 139
  • [7] Folstein M, 1998, INT J GERIATR PSYCH, V13, P290
  • [8] MINI-MENTAL STATE - PRACTICAL METHOD FOR GRADING COGNITIVE STATE OF PATIENTS FOR CLINICIAN
    FOLSTEIN, MF
    FOLSTEIN, SE
    MCHUGH, PR
    [J]. JOURNAL OF PSYCHIATRIC RESEARCH, 1975, 12 (03) : 189 - 198
  • [9] Ganguli M, 1990, J Geriatr Psychiatry Neurol, V3, P203, DOI 10.1177/089198879000300405
  • [10] A HINDI VERSION OF THE MMSE - THE DEVELOPMENT OF A COGNITIVE SCREENING INSTRUMENT FOR A LARGELY ILLITERATE RURAL ELDERLY POPULATION IN INDIA
    GANGULI, M
    RATCLIFF, G
    CHANDRA, V
    SHARMA, S
    GILBY, J
    PANDAV, R
    BELLE, S
    RYAN, C
    BAKER, C
    SEABERG, E
    DEKOSKY, S
    [J]. INTERNATIONAL JOURNAL OF GERIATRIC PSYCHIATRY, 1995, 10 (05) : 367 - 377