Percutaneous translaryngeal versus surgical tracheostomy: A randomized trial with 1-yr double-blind follow-up

被引:83
作者
Antonelli, M [1 ]
Michetti, V
Di Palma, A
Conti, G
Pennisi, MA
Arcangeli, A
Montini, L
Bocci, MG
Bello, G
Almadori, G
Paludetti, G
Proietti, R
机构
[1] Univ Cattolica Sacro Cuore, Ist Anestesia & Rianimaz, Unita Operat Rianimaz & Terapia Intens, Policlin Univ A Gemelli, Rome, Italy
[2] Univ Cattolica Sacro Cuore, Policlin Univ A Gemelli, Ist Otorino Laringoitria, Rome, Italy
关键词
translaryngeal tracheostomy; surgical tracheostomy; randomized trial; complications; bleeding; bacteremia; quality of life;
D O I
10.1097/01.CCM.0000163401.77581.86
中图分类号
R4 [临床医学];
学科分类号
1002 ; 100602 ;
摘要
Objective: To compare the outcomes and the short- and longterm complications of percutaneous translaryngeal tracheostomy (TLT) and surgical tracheostomy (ST). Design: Prospective, randomized clinical trial with 1 -yr doubleblind follow-up. Setting.A general intensive care unit of a university hospital. Patients: A total of 139 consecutive critically ill patients who required a tracheostomy between February 2001 and June 2002 were randomly assigned to receive either ST or TLT. Results. TLTs were performed more rapidly than STs (17 ± 10 mins vs. 22 ± 6 mins, p =.003). Early complications were rare in both groups. Major postoperative bleeding was less frequent with TLT (0 [0%] vs. 6 [8%], p =.03). Only one case of bleeding (in the ST group) required blood transfusion. Immediately after tracheostomy, six TLT patients (9%) and six patients (8%) in the ST group (p =.56) developed culture-confirmed bacteremia with microbes previously isolated from the pharynx or trachea. Group rates for stomal infections and pneumonia after tracheostomy were similar. At 1-yr follow-up, the overall survival rate was 27%, and 14 patients (45% of survivors) still had open tracheostomies. Both groups rated their quality of life as moderately to severely compromised, and the deterioration was strictly related to the presence of tracheostomy. One TLT and two ST survivors (p =.53) had clinical signs of tracheal stenosis, and bronchoscopy revealed narrowing of > 50%. Conclusions. Compared with ST, the main advantages of TILT are that it is more rapid and associated with less postoperative bleeding. Infectious complications, particularly postoperative bacteremia, and long-term effects (physical and emotional) are similar with the two procedures.
引用
收藏
页码:1015 / 1020
页数:6
相关论文
共 28 条
[1]  
[Anonymous], CHEST
[2]   RISK-FACTORS FOR EARLY-ONSET PNEUMONIA IN TRAUMA PATIENTS [J].
ANTONELLI, M ;
MORO, ML ;
CAPELLI, O ;
DEBLASI, RA ;
DERRICO, RR ;
CONTI, G ;
BUFI, M ;
GASPARETTO, A .
CHEST, 1994, 105 (01) :224-228
[3]   BRONCHOSCOPIC GUIDANCE MAKES PERCUTANEOUS TRACHEOSTOMY A SAFE, COST-EFFECTIVE, AND EASY-TO-TEACH PROCEDURE [J].
BARBA, CA ;
ANGOOD, PB ;
KAUDER, DR ;
LATENSER, B ;
MARTIN, K ;
MCGONIGAL, MD ;
PHILLIPS, GR ;
ROTONDO, MF ;
SCHWAB, CW .
SURGERY, 1995, 118 (05) :879-883
[4]   AMERICAN-COLLEGE OF CHEST PHYSICIANS SOCIETY OF CRITICAL CARE MEDICINE CONSENSUS CONFERENCE - DEFINITIONS FOR SEPSIS AND ORGAN FAILURE AND GUIDELINES FOR THE USE OF INNOVATIVE THERAPIES IN SEPSIS [J].
BONE, RC ;
BALK, RA ;
CERRA, FB ;
DELLINGER, RP ;
FEIN, AM ;
KNAUS, WA ;
SCHEIN, RMH ;
SIBBALD, WJ ;
ABRAMS, JH ;
BERNARD, GR ;
BIONDI, JW ;
CALVIN, JE ;
DEMLING, R ;
FAHEY, PJ ;
FISHER, CJ ;
FRANKLIN, C ;
GORELICK, KJ ;
KELLEY, MA ;
MAKI, DG ;
MARSHALL, JC ;
MERRILL, WW ;
PRIBBLE, JP ;
RACKOW, EC ;
RODELL, TC ;
SHEAGREN, JN ;
SILVER, M ;
SPRUNG, CL ;
STRAUBE, RC ;
TOBIN, MJ ;
TRENHOLME, GM ;
WAGNER, DP ;
WEBB, CD ;
WHERRY, JC ;
WIEDEMANN, HP ;
WORTEL, CH .
CRITICAL CARE MEDICINE, 1992, 20 (06) :864-874
[5]   Translaryngeal tracheostomy in highly unstable patients [J].
Byhahn, C ;
Lischke, V ;
Westphal, K .
ANAESTHESIA, 2000, 55 (07) :678-682
[6]   A COMPARISON OF PERCUTANEOUS AND OPERATIVE TRACHEOSTOMIES IN INTENSIVE-CARE PATIENTS [J].
CROFTS, SL ;
ALZEER, A ;
MCGUIRE, GP ;
WONG, DT ;
CHARLES, D .
CANADIAN JOURNAL OF ANAESTHESIA-JOURNAL CANADIEN D ANESTHESIE, 1995, 42 (09) :775-779
[7]   Percutaneous or surgical tracheostomy: A meta-analysis [J].
Dulguerov, P ;
Gysin, C ;
Perneger, TV ;
Chevrolet, JC .
CRITICAL CARE MEDICINE, 1999, 27 (08) :1617-1625
[8]   A non-derivative, non-surgical tracheostomy: The translaryngeal method [J].
Fantoni, A ;
Ripamonti, D .
INTENSIVE CARE MEDICINE, 1997, 23 (04) :386-392
[9]   A prospective, randomized study comparing percutaneous with surgical tracheostomy in critically ill patients [J].
Freeman, BD ;
Isabella, K ;
Cobb, JP ;
Boyle, WA ;
Schmieg, RE ;
Kolleff, MH ;
Lin, N ;
Saak, T ;
Thompson, EC ;
Buchman, TG .
CRITICAL CARE MEDICINE, 2001, 29 (05) :926-930
[10]   A meta-analysis of prospective trials comparing percutaneous and surgical tracheostomy in critically ill patients [J].
Freeman, BD ;
Isabella, K ;
Lin, N ;
Buchman, TG .
CHEST, 2000, 118 (05) :1412-1418