Development and validation of a colorectal functional outcome questionnaire

被引:80
作者
Bakx, R
Sprangers, MAG
Oort, FJ
van Tets, WF
Bemelman, WA
Slors, JFM
van Lanschot, JJB
机构
[1] Univ Amsterdam, Acad Med Ctr, Dept Surg, NL-1100 DD Amsterdam, Netherlands
[2] Univ Amsterdam, Acad Med Ctr, Dept Med Psychol, NL-1100 DD Amsterdam, Netherlands
[3] Sint Lucas Andreas Hosp, Dept Surg, Amsterdam, Netherlands
关键词
validation; questionnaire; functional outcome; colorectal surgery;
D O I
10.1007/s00384-004-0638-9
中图分类号
R57 [消化系及腹部疾病];
学科分类号
摘要
Background: After colorectal surgery, patients often experience impaired functional outcome. Faecal incontinence grading systems and self-assessment questionnaires are frequently used to assess these complaints. The available faecal incontinence grading systems have been validated, but have a limited focus, while more comprehensive questionnaires, which have been developed, have not been validated. Aims: To investigate the reliability and validity of a newly developed, colorectal functional outcome (COREFO) questionnaire and of Dutch translations of the Hallbook questionnaire and an adapted version of the Vaizey questionnaire. Patient/methods: Two hundred fifty-seven patients with and without impaired functional outcome after (colorectal) surgery received a booklet containing the three questionnaires in random order by mail. One hundred seventy-nine (70%) completed them, and 160 patients (90%) completed a retest within, on average, 18 days. Results/findings: Reliability and validity were adequate for the COREFO and Hallbook questionnaire, with slight differences in the psychometric analyses in favour of the COREFO questionnaire. Significantly more patients found the COREFO questionnaire to reflect their problems best. The reliability of the Vaizey questionnaire was not sufficient. Interpretation/conclusions: The newly developed COREFO questionnaire and the previously unvalidated Hallbook questionnaire are both suitable instruments to evaluate functional outcome after colorectal surgery. The psychometric analyses showed a slight difference in favour of the COREFO questionnaire and significantly more patients preferred the COREFO questionnaire to the other questionnaires. Therefore, we prefer to use the COREFO questionnaire in future research.
引用
收藏
页码:126 / 136
页数:11
相关论文
共 30 条
[1]  
[Anonymous], 2000, Quality of life. Assessment
[2]  
Cohen J., 1980, STAT POWER ANAL BEHA
[3]  
Cronbach LJ, 1951, PSYCHOMETRIKA, V16, P297
[4]   Long-term functional outcome after low anterior resection - Comparison of low colorectal anastomosis and colonic J-pouch anal anastomosis [J].
Dehni, N ;
Tiret, E ;
Singland, JD ;
Cunningham, C ;
Schlegel, RD ;
Guiguet, M ;
Parc, R .
DISEASES OF THE COLON & RECTUM, 1998, 41 (07) :817-822
[5]  
FAYERS PM, 2000, QUALITY LIFE ASSESSM, P135
[6]   Randomized comparison of straight and colonic J pouch anastomosis after low anterior resection [J].
Hallbook, O ;
Pahlman, L ;
Krog, M ;
Wexner, SD ;
Sjodahl, R .
ANNALS OF SURGERY, 1996, 224 (01) :58-65
[7]  
Hallböök O, 2000, SEMIN SURG ONCOL, V18, P249, DOI 10.1002/(SICI)1098-2388(200004/05)18:3<249::AID-SSU9>3.3.CO
[8]  
2-G
[9]   Prospective, randomized trial comparing sigmoid vs. descending colonic J-pouch after total rectal excision [J].
Heah, SM ;
Seow-Choen, F ;
Eu, KW ;
Ho, YH ;
Tang, CL .
DISEASES OF THE COLON & RECTUM, 2002, 45 (03) :322-328
[10]   Functional outcome after low anterior resection with low anastomosis for rectal cancer using the colonic J-pouch - Prospective randomized study for determination of optimum pouch size [J].
Hida, J ;
Yasutomi, M ;
Fujimoto, K ;
Okuno, K ;
Ieda, S ;
Machidera, N ;
Kubo, R ;
Shindo, K ;
Koh, K .
DISEASES OF THE COLON & RECTUM, 1996, 39 (09) :986-991