Validation of the Spanish version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (NDDI-E)

被引:56
作者
Di Capua, Daniela [1 ]
Eugenia Garcia-Garcia, Maria [1 ]
Reig-Ferrer, Abilio [2 ]
Fuentes-Ferrer, Manuel [3 ]
Toledano, Rafael
Gil-Nagel, Antonio
Garcia-Ptaceck, Sara
Kurtis, Monica [4 ]
Kanner, Andres M. [5 ,6 ]
Garcia-Morales, Irene [1 ]
机构
[1] Hosp Clin San Carlos, Epilepsy Unit, Madrid, Spain
[2] Univ Alicante, Dept Hlth Psychol, E-03080 Alicante, Spain
[3] Hosp Clin San Carlos, Invest Unit, Madrid, Spain
[4] Hosp Ruber Int, Epilepsy Program, Madrid, Spain
[5] Rush Univ, Rush Med Coll, Dept Neurol Sci, Chicago, IL 60612 USA
[6] Rush Univ, Med Ctr, Chicago, IL 60612 USA
关键词
Psychiatric comorbidity; Major depressive episode; Patients with epilepsy; NDDI-E; Screening tool; QUALITY-OF-LIFE; MAJOR DEPRESSION; PSYCHIATRIC COMORBIDITY; CITALOPRAM; PREDICTORS; SERTRALINE; PEOPLE; IMPACT;
D O I
10.1016/j.yebeh.2012.06.005
中图分类号
B84 [心理学]; C [社会科学总论]; Q98 [人类学];
学科分类号
010107 [宗教学]; 030301 [社会学]; 070906 [古生物学及地层学(含古人类学)];
摘要
Introduction: To translate and validate into Spanish (Spain) the screening instrument of major depressive episodes (MDEs), Neurological Disorders Depression Inventory in Epilepsy (NDDI-E), in patients with epilepsy. Methods: A total of 121 outpatients, aged 18 years and older, with a diagnosis of epilepsy were included. The diagnosis of a current major depressive episode (MDE) was established with the Mini International Neuropsychiatric Interview (MINI). Results: A diagnosis of current MDE was established in 20% of the patients with the MINI. Receiver operator characteristics (ROC) analysis showed an area under the curve of 0.89, with an internal consistency of 0.78. At a cutoff score > 13, 22% of patients were considered to suffer from MDE with the NDDI-E (sensitivity: 84%; specificity: 78%; positive predictive value: 64.7%; and negative predictive value: 92.2%). Discussion: The Spanish-Spain version of the NDDI-E appears to be a good screening instrument to identify MDE. (C) 2012 Elsevier Inc. All rights reserved.
引用
收藏
页码:493 / 496
页数:4
相关论文
共 29 条
[1]
Revised terminology and concepts for organization of seizures and epilepsies: Report of the ILAE Commission on Classification and Terminology, 2005-2009 [J].
Berg, Anne T. ;
Berkovic, Samuel F. ;
Brodie, Martin J. ;
Buchhalter, Jeffrey ;
Cross, J. Helen ;
Boas, Walter van Emde ;
Engel, Jerome ;
French, Jacqueline ;
Glauser, Tracy A. ;
Mathern, Gary W. ;
Moshe, Solomon L. ;
Nordli, Douglas ;
Plouin, Perrine ;
Scheffer, Ingrid E. .
EPILEPSIA, 2010, 51 (04) :676-685
[2]
Bobes J., 1998, European Psychiatry, V13, p198s, DOI [10.1016/S0924-9338(99)80240-5, DOI 10.1016/S0924-9338(99)80240-5]
[3]
Depression but not seizure frequency predicts quality of life in treatment-resistant epilepsy [J].
Boylan, LS ;
Flint, LA ;
Labovitz, DL ;
Jackson, SC ;
Starner, K ;
Devinsky, O .
NEUROLOGY, 2004, 62 (02) :258-261
[4]
BACK-TRANSLATION FOR CROSS-CULTURAL RESEARCH [J].
BRISLIN, RW .
JOURNAL OF CROSS-CULTURAL PSYCHOLOGY, 1970, 1 (03) :185-216
[5]
Factors associated with impaired quality of life in younger and older adults with epilepsy [J].
Canuet, Leonides ;
Ishii, Ryouhei ;
Iwase, Masao ;
Ikezawa, Koji ;
Kurimoto, Ryu ;
Azechi, Michiyo ;
Takahashi, Hidetoshi ;
Nakahachi, Takayuki ;
Teshima, Yoshio ;
Takeda, Masatoshi .
EPILEPSY RESEARCH, 2009, 83 (01) :58-65
[6]
Epilepsy and risk of suicide: a population-based case-control study [J].
Christensen, Jakob ;
Vestergaard, Mogens ;
Mortensen, Preben Bo ;
Sidenius, Per ;
Agerbo, Esben .
LANCET NEUROLOGY, 2007, 6 (08) :693-698
[7]
New screening tool for identifying major depression in patients with epilepsy [J].
Cole, Andrew J. .
NATURE CLINICAL PRACTICE NEUROLOGY, 2006, 2 (12) :656-657
[8]
The impact of comorbid depression on health resource utilization in a community sample of people with epilepsy [J].
Cramer, JA ;
Blum, D ;
Fanning, K ;
Reed, M .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2004, 5 (03) :337-342
[9]
Brazilian version of the Neurological Disorders Depression Inventory for Epilepsy (NDDI-E) [J].
de Oliveira, Guilherme Nogueira M. ;
Kummer, Arthur ;
Salgado, Joao Vinicius ;
Portela, Eduardo Jardel ;
Sousa-Pereira, Silvio Roberto ;
David, Anthony S. ;
Kanner, Andres M. ;
Teixeira, Antonio Lucio .
EPILEPSY & BEHAVIOR, 2010, 19 (03) :328-331
[10]
Depression and comorbidity in community-based patients with epilepsy or asthma [J].
Ettinger, A ;
Reed, M ;
Cramer, J .
NEUROLOGY, 2004, 63 (06) :1008-1014