Development and validation of the Asian Diabetes Quality of Life (AsianDQOL) Questionnaire

被引:24
作者
Goh, S. G. K. [1 ]
Rusli, B. N. [1 ]
Khalid, B. A. K. [1 ]
机构
[1] Monash Univ, Jeffrey Cheah Sch Med & Hlth Sci, Bandar Sunway 46150, Selangor Darul, Malaysia
关键词
Quality of life; Type; 2; diabetes; Predictors of quality of life; South East Asians; WHOQOL-BREF; PSYCHOMETRIC PROPERTIES; HEALTH; VALIDITY; SF-36; RELIABILITY; DYSFUNCTION; POPULATION; INSTRUMENT; IMPACT;
D O I
10.1016/j.diabres.2015.02.009
中图分类号
R5 [内科学];
学科分类号
100201 [内科学];
摘要
Aim: To construct a type-2 diabetes specific quality of life (QOL) tool for Asian populations that is valid and reliable across different ethnicities, languages, and socio-economic backgrounds. Methods: A focus group determined the domains affecting QOL in consultation with an expert group. A pilot study was conducted to validate the Asian Diabetes QOL (AsianDQOL) in English, Malay and Chinese-Mandarin. The World Health Organization Brief Quality of Life Questionnaire (WHOQOL-BREF) was used for comparison. Exploratory factor analysis (EFA), reliability analysis (RA) using Cronbach's alpha, test-retest reliability, and confirmatory factor analysis (CFA) using structural equation modeling (SEM) was undertaken using the statistical software IBM SPSS Statistics version 20. Results: EFA with eigenvalues (>1) and factor loadings >= 0.3 for English and Malay language demonstrated 21 items (5 components). CFA (English version) confirmed the model (CMIN 201.08, p-value 0.071, GFI 0.88, RMSEA 0.036, CFI 0.978). CFA (Malay version) confirmed the 5-factor model (CMIN 189.39, p-value 0.085, GFI 0.937, RMSEA 0.025, CFI 0.987). The Cronbach's alpha scores (English version) were 0.917, 0.818, 0.816, 0.749 and 0.719, respectively. The Malay version scored 0.833, 0.819, 0.816, 0.775, 0.673, respectively, whilst the Chinese/Mandarin version scored 0.890, 0.719, 0.826, 0.862 and 0.759, respectively. Test-retest reliability showed Pearson correlation of 0.600 (English version), 0.700 (Malay version) and 0.500 (Chinese-Mandarin version). A scoring system was generated based on the 25th, 50th and 75th centiles for all the three languages. Conclusion: The AsianDQOL is a valid, reliable and stable tool for assessing QOL in multiethnic and multi-lingual T2DM Asian populations. (c) 2015 The Authors. Published by Elsevier Ireland Ltd.
引用
收藏
页码:489 / 498
页数:10
相关论文
共 40 条
[1]
The impact of ethnicity on type 2 diabetes [J].
Abate, N ;
Chandalia, M .
JOURNAL OF DIABETES AND ITS COMPLICATIONS, 2003, 17 (01) :39-58
[2]
Validation of a diabetes-specific quality-of-life scale for patients with type 1 diabetes [J].
Bott, U ;
Mühlhauser, I ;
Overmann, H ;
Berger, M .
DIABETES CARE, 1998, 21 (05) :757-769
[3]
A systematic and critical review of the process of translation and adaptation of generic health-related quality of life measures in Africa, Asia, Eastern Europe, the Middle East, South America [J].
Bowden, A ;
Fox-Rushby, JA .
SOCIAL SCIENCE & MEDICINE, 2003, 57 (07) :1289-1306
[4]
The development of an instrument for assessing the quality of life of people with diabetes - Diabetes-39 [J].
Boyer, JG ;
Earp, JAL .
MEDICAL CARE, 1997, 35 (05) :440-453
[5]
The development of an individualized questionnaire measure of perceived impact of diabetes on quality of life: the ADDQoL [J].
Bradley, C ;
Todd, C ;
Gorton, T ;
Symonds, E ;
Martin, A ;
Plowright, R .
QUALITY OF LIFE RESEARCH, 1999, 8 (1-2) :79-91
[6]
Bradley C, 1996, HDB PSYCHOL DIABETES, P65
[7]
The estimation of a preference-based measure of health from the SF-36 [J].
Brazier, J ;
Roberts, J ;
Deverill, M .
JOURNAL OF HEALTH ECONOMICS, 2002, 21 (02) :271-292
[8]
RELIABILITY AND VALIDITY OF THE APPRAISAL OF DIABETES SCALE [J].
CAREY, MP ;
JORGENSEN, RS ;
WEINSTOCK, RS ;
SPRAFKIN, RP ;
LANTINGA, LJ ;
CARNRIKE, CLM ;
BAKER, MT ;
MEISLER, AW .
JOURNAL OF BEHAVIORAL MEDICINE, 1991, 14 (01) :43-51
[9]
Diabetes in Asia Epidemiology, Risk Factors, and Pathophysiology [J].
Chan, Juliana C. N. ;
Malik, Vasanti ;
Jia, Weiping ;
Kadowaki, Takashi ;
Yajnik, Chittaranjan S. ;
Yoon, Kun-Ho ;
Hu, Frank B. .
JAMA-JOURNAL OF THE AMERICAN MEDICAL ASSOCIATION, 2009, 301 (20) :2129-2140
[10]
DISPARITIES IN INCIDENCE OF DIABETIC END-STAGE RENAL-DISEASE ACCORDING TO RACE AND TYPE OF DIABETES [J].
COWIE, CC ;
PORT, FK ;
WOLFE, RA ;
SAVAGE, PJ ;
MOLL, PP ;
HAWTHORNE, VM .
NEW ENGLAND JOURNAL OF MEDICINE, 1989, 321 (16) :1074-1079